Hai cercato la traduzione di toevoer van verse lucht da Olandese a Francese

toestellen met toevoer van verse lucht
appareils à air frais

verse lucht
air neuf non vicié

hoeveelheid verse lucht
air d'appoint

behoefte aan verse lucht
besoin d'air neuf

toevoer van water
amenée d'eau

toevoer van radionucliden.
introduction de radionucléides

verse lucht-ademhalingstoestel met persluchttoestel
appareil de protection respiratoire à air non autonome

afgesloten toevoer van gas
gaz coupé

afgesloten toevoer van water
eau coupée

ook moeten ze een masker dragen, maar nog beter is een adembeschermingsuitrusting met toevoer van verse lucht.
le masque est obligatoire, mais un équipe ment de protection des voies respiratoires avec système d'aération est encore préfé rable.

transductie door toevoer van energie
transduction de l'énergie

het heteluchtdebiet in de zwembadhal en de luchtvernieuwing - toevoer van verse lucht - waarborgen een goede luchtkwaliteit.
le débit de l'air pulsé dans le hall des bassins et le renouvellement d'air -apport d'air frais- assurent une bonne qualité d'air.

installatie voor het toevoeren van lucht
dispositif d'aération

het heteluchtdebiet in de zwembadhal en de luchtvernieuwing (toevoer van verse lucht) zorgen voor een goede luchtkwaliteit.
le débit de l'air pulsé dans le hall des bassins et le renouvellement d'air (apport d'air frais) assurent une bonne qualité d'air.

de toevoer van frisse in gelijke hoeveelheid als de afgevoerde lucht moet verzekerd zijn.
l'apport d'air frais, équivalent au débit de l'air évacué, doit être assuré.

terwijl wij hier discussiëren snakt de aarde naar verse lucht.
je reconnais donc le bien-fondé de la mise en garde de m. tindemans et de mme jensen, lorsqu'ils déclarent que nous devons veiller à ce que ce principe ne soit pas galvaudé.

het optimum ligt bij 4oo 000 m respectievelijk 3 5oo m per uur. 7· de toevoer van verse lucht moet hierop zijn af gestemd.
l'optimum est de l'ordre de 4oo.ooo nryh correspondant à envi­ron 3.5oo π > 3/η·7· l'apport d'air frais doit être aménagé en conséquence.

drinkwater – ononderbroken toevoer van schoner water
transformer les rejets en énergie

aangepaste en beperkte toevoer van verse lucht in de aanvoerzones leidt tot een gunstiger warmteafvoer aan de oven dan niet gerichte toevoer bij ongehinderde toevoer.
une alimentation adaptée et limitée des diverses prises d'air favorise davantage l'évacuation de la chaleur au niveau du four qu'une arrivée d'air diffuse à pleine section.

2° een toevoer van actief vermogen te leveren.
2° fournir un approvisionnement de puissance active.