Hai cercato la traduzione di toezichthouders van de financië... da Olandese a Francese

de financiële sector
secteur financier

regulering van de financiële sector
réglementation financière

□ ontwikkeling van de financiële sector.
d Évolution du secteur financier.

de ontwikkeling van de financiële sector
le développement du secteur financier

de behandeling van de financiële sector,
le traitement du secteur financier;

h - de financiële sector
h - secteur financier

de financiële sector groeit
en 1997, cet excédent a cou

entiteit uit de financiële sector
entité du secteur financier

crisisbeheersing in de financiële sector,
la gestion des crises dans le secteur financier,

verenigbaarheid van de steun aan de financiële sector
compatibilité des mesures d'aide au secteur financier

1.6 verdere regulering van de financiële sector
1.6 régulation accrue du secteur financier

de financiële sector blijft robuust.
le secteur financier reste solide.

grotere weerbaarheid en stabiliteit van de financiële sector
accroître la résilience et la stabilité du secteur financier

beste praktijk in de financiële sector
meilleure pratique de l'industrie financière

4.4 belastingheffing op de financiële sector
4.4 taxation du secteur financier

exitstrategieËn - steunmaatregelen voor de financiËle sector
stratÉgies de sortie - mesures de soutien au secteur financier

heffingen en belastingen in de financiële sector
les prélèvements et taxes dans le secteur financier.

belasting op de financiële sector (mededeling)
taxation du secteur financier (communication)

16° febelfin : belgische federatie van de financiële sector;
16° febelfin : fédération belge du secteur financier;

verminderen van de onderlinge verwevenheid binnen de financiële sector;
réduire les interconnexions au sein du secteur financier;