Hai cercato la traduzione di trainingskampen da Olandese a Francese

trainingskampen
camps d'entraînement

het heeft trainingskampen in onder meer sulawesi, het eiland waartoe ik me in mijn bijdrage beperk.
il possède notamment des camps d' entraînement à sulawesi, l' île à laquelle je limiterai ma contribution.

we weten ook welke landen verantwoordelijk zijn en wie de toestemming heeft gegeven om talrijke trainingskampen op te tichten.
nous savons également quels sont les pays responsables, quels sont ceux qui ont permis l'installation de nombreux camps d'entraînement, et m. kadhafi reste à ce jour le chef d'un etat terroriste.

tijdens het leiderschap van eriksson werden trainingskampen georganiseerd waarbij de deelnemers zich in uniform oefenden in het hanteren van wapens.
sous la conduite de eriksson, la vmo organisait des camps d'exercice où les participants, en uniforme, s'entraînaient au maniement d'armes.

het is welbekend dat radicalisering niet alleen binnen de eu plaatsvindt, maar ook daarbuiten, in terroristische trainingskampen en conflictgebieden.
la vulnérabilité à la radicalisation ne s’arrête pas aux frontières de l’ue; il est bien connu que le processus de radicalisation se déroule aussi en dehors de l’union, dans les camps d'entraînement terroriste et dans les zones de conflit.

3.3 terrorisme is al een oud politiek gegeven, maar heden ten dage maken terroristen bij het inrichten van bases en trainingskampen vanzelfsprekend gretig gebruik van moderne communicatiemiddelen, fiscale paradijzen en de situatie in landen met een verzwakt bestuur of waar het staatsapparaat is ingestort.
3.3 le terrorisme est une donnée déjà ancienne de la vie politique, qui utilise aujourd'hui les moyens de communication globaux, les paradis fiscaux, les possibilités offertes par les pays à faible gouvernance ou ceux dont l'appareil étatique est effondré en vue de constituer des bases et des camps d'entraînement.

penitentiair trainingskamp "de corridor"
camp pénitentiaire d'entraînement "de corridor"