Hai cercato la traduzione di transactiekosten da Olandese a Francese

transactiekosten
coût des transactions

hoge transactiekosten
les coûts élevés des transactions;

transactiekosten, pp40
coûts de transaction dans le cas des parties privées40

26° transactiekosten :
26° coûts de transaction :

wegvallen van transactiekosten
l’ élimination des coûts de transaction

transactiekosten van de kredieten
montant des frais de transaction pour les crédits

artikel 11 transactiekosten 1.
article 11 coût des transactions 1.

2 het einde van transactiekosten.
la fin des coûts de transaction

vermeld de geraamde transactiekosten:
veuillez préciser les coûts de transaction estimés:

lagere transactiekosten en administratieve lasten
réduire les coûts de transaction et les charges administratives

er worden dus minder transactiekosten ge maakt.
on enregistre ainsi un gain dans les coûts de transaction.

deze baten hebben de vorm van lagere transactiekosten.
cela se traduira par une baisse des coûts de transaction.

hoge transactiekosten remmen innoverende en scheppende activiteiten af.
le niveau élevé des coûts de transaction décourage l’innovation et la création.

wat het kasmiddelenbeheer betreft, zullen de transactiekosten dalen.
par ailleurs, ceci s'applique également aux pays euro péens qui ne participent pas à l'union monétaire.

dit kan leiden tot een aanzienlijke verlaging van de transactiekosten.
il peut aussi conduire à une réduction substantielle des coûts de transaction.

op transactiekosten zijn de volgende algemene regels van toepassing:
le coût des transactions est déterminé selon les règles générales suivantes:

al met al zijn de transactiekosten afgenomen en is de integratie toegenomen5.
dans l'ensemble, les coûts de transaction ont diminué et l'intégration a augmenté5.

de transactiekosten coördinatie tussen de verschillende luchtverkeersleidingscentra minimaliseren optimaliseren;
minimiser les coûts de transaction optimiser la coordination entre les différents centres de contrôle régionaux;

bijvoorbeeld transactiekosten, wervingskosten en financiële inclusie van migranten en hun gezinnen
pourrait inclure les coûts de transaction, les coûts de recrutement et l’inclusion financière des migrants et de leurs familles

- afschaffing van de transactiekosten, en dat is goed nieuws voor onze exporteurs.
la monnaie unique européenne est sa raison d'être, la volonté des États qui ont voulu adhérer à l'euro en est la cause pre mière.