Hai cercato la traduzione di transportsysteem da Olandese a Francese

transportsysteem
système de transport

intern transportsysteem
matériel de manutention

transportsysteem voor granen
système de manutention du grain

naar een milieuvriendelijk transportsysteem
femmes ne pouvait se faire en­tendre qu'à travers leurs choix politiques.

transportsysteem voor levende kuikens
système assurant le transport des poulets vivants

op weg naar een zuinig transportsysteem
vers un système de transports efficace en ressources

(remming van het organische kation transportsysteem )
(inhibition du système de transport cationique organique)

europa heeft behoefte aan een samenhangend transportsysteem.
l'europe a besoin d'un système de transport cohérent.

ontwikkeling van de landbouwsector transportsysteem voor olie, gas en kool.
les cadres recevront une formation afin d'optimiser l'exploitation de ces deux secteurs.

het transportsysteem is eveneens meer ontwikkeld in de centrale gebieden.
il en ressort une concentration effectivement très forte des activités dans les régions centrales qui n'occupent que 14% du territoire mais comptent un tiers de la population et contribuent pour près de la moitié (47%) au pib.

erlotinib is een substraat van het p-glycoproteïne transportsysteem voor geneesmiddelen.
l’erlotinib est un substrat de la glycoprotéine-p.

cimetidine wordt slechts gedeeltelijk uitgescheiden door het renale organische kation transportsysteem
la cimétidine n’est que partiellement éliminée par le système de transport cationique organique rénal.

in de afgelopen twintig jaar is bijvoorbeeld het transportsysteem in spanje ingrijpend veranderd.
toutefois, les avantages offerts par cette coopération ne se limitent pas au renforcement de la démocratie locale et à la participation de la société civile.

het gemengde disulfide wordt vervolgens door een intact lysine transportsysteem uit de lysosomen gevoerd.
le mélange comportant les disulfures est ensuite transporté hors des lysosomes par le système intact de transport de la lysine.

via het transportsysteem mag geen transport van lucht tussen afdelingen en tussen mestopslag en afdelingen plaatsvinden.
il ne peut y avoir aucun transport d'air par le système de transport entre les sections et entre l'entreposage du fumier et les sections.

emodepside kan interageren met andere diergeneesmiddelen met hetzelfde geneesmiddel transportsysteem (bv macrocyclische lactonen).
l’émodepside peut interagir avec d’autres médicaments vétérinaires utilisant le même système de transport (comme les lactones macrocycliques par exemple).

in het transportsysteem voor de vaste stoffen is een pomp voor v­'iste stoffen niet noortz3.celi,~k.
dans le s,stèrne de transport, une pompe à solides n'est pas nécessaire.

verpakking - transportsystemen voor kleine ladingen - deel 1 :
emballage - systèmes de transport de petites charges - partie 1 :