Hai cercato la traduzione di uitvinder da Olandese a Francese

uitvinder
inventeur

mede-uitvinder
co-inventeur

innoverende uitvinder
inventeur-innovateur

vermelding van de uitvinder
désignation de l’inventeur

professor en uitvinder van mp3
professeur et inventeur du mp 3

de uitvinder was een echt genie.
l'inventeur était un vrai génie.

uitvinder: benedetto vigna (it)
inventeur: benedetto vigna (italie)

verzoekschrift tot vermelding van x als uitvinder
mention de l'inventeur

henry bessemer, uitvinder moderne staalproductie.
henry bessemer, l’inventeur de la sidérurgie moderne.

damini kumar (ie), designer en uitvinder
damini kumar (ie), designer et inventrice

henry bessemer — uitvinder van de moderne staalproductie
henry bessemer, l’inventeur de la sidérurgie moderne.

uitvinder: hermann grether, christoph weis (de):
inventeurs: hermann grether, christoph weis (allemagne):

dat kan toch niet in de geest van de uitvinder zijn!
madame le président, les activités relatives à l'an née de la sécurité routière ont déjà commencé en de nombreux endroits de la communauté.

uitvinder: jürgen pfizer, helmut nägele (de)
inventeurs: jürgen pfizer, helmut nägele (allemagne)

en met pharao, den uitvinder van de straf der staken.
ainsi qu'avec pharaon, l'homme aux épieux?

60.372 van 18.2.1970. uitvinder: gian­franco de beni.
bibliographie : brevet luxembourgeois n° 60.372 du 18.2.1970. inventeur: gianfranco de beni.

de industriële eigendom regelt de rechtsverhouding tussen uitvinder en derden.
le travail de la commission juridique a été utile.

het recht op het gemeenschapsoctrooi komt toe aan de uitvinder of diens rechtverkrijgende.
le droit au brevet communautaire appartient à l'inventeur ou à son ayant cause.

het moet daarentegen mogelijk zijn dat de titel naar de echte uitvinder overgaat.
la possibilité d’un transfert du titre au véritable inventeur devrait, en revanche, être permise.

'comenius" ge­naamd naar de zeventiende­eeuwse uitvinder van het moderne schoolonderwijs.
les ventes des produits dérivés représentaient en 1990, 0,5 milliard de dollars pour l'environnement, 1,5 milliard pour la chimie, 3 milliards pour Γagro­alimentaire, 20 milliards pour la pharmacie et la santé, soit un total de 25 milliards.