Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2° valvulopathie
2° valvulopathies
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hartaantasting aangetoond door een hypertrofische cardiomyopathie of een valvulopathie;
atteinte cardiaque démontrée par l'existence d'une cardiomyopathie hypertrophique ou d'une valvulopathie;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hartvaataandoeningen, d.w.z. hartziektes, valvulopathie, aritmische stoornissen
- troubles cardiovasculaires, c-à-d. cardiopathies, valvulopathies, troubles du rythme cardiaque
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- hoewel de klinische data geen verhoogde incidentie van valvulopathie hebben aangetoond,
-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bestaat er een algemene bezorgdheid dat bepaalde anti-obesitas middelen geassocieerd zijn met een verhoogd risico op cardiale valvulopathie.
comportement alimentaire tels que anorexie mentale et boulimie.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gevallen van retroperitoneale fibrose, pulmonale infiltraten, pleurale effusie, pleurale verdikking, pericarditis en cardiale valvulopathie zijn gemeld bij sommige patiënten die werden behandeld met dopaminerge middelen op basis van ergot-alkaloïden.
des cas de fibrose rétropéritonéale, d’infiltration pulmonaire, d’épanchement pleural, d’épaississement pleural, de péricardite et de valvulopathie cardiaque ont été rapportés chez certains patients traités par les agonistes dopaminergiques dérivés de l’ergot.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: