Hai cercato la traduzione di van beperkte omvang da Olandese a Francese

comité van beperkte omvang
comité restreint

- effekten van beperkte omvang.
­ des effets d'une ampleur limitée.

— 'infrastructuurwerken van beperkte omvang;
— la réalisation réduites ;

met name van projecten van beperkte omvang.
en particulier pour les petites et moyennes initiatives industrielles

zaak van beperkte duur
affaire de courte durée

inschrijving van beperkte duur
adjudication à durée limitée

en 117,6 miljoen voor investeringen van beperkte omvang.
117,6 millions pour des investissements de faible dimension

b. vindplaatsen met een hoog gehalte, maar van beperkte omvang
b. gisements à forte teneur mais de faible tonnage

clausule van beperkte aansprakelijkheid
clause de limite de responsabilité

gebruik van beperkte eindtijd:
utilisation de la contrainte de temps de fin & #160;:

de teelt van ggo's in de eu is van beperkte omvang.
la culture des ogm dans l’ue est limitée.

eeg-modelgoedkeuring van beperkte strekking
approbation cee de modèle d'effet limité

9,5 toeristische projecten van beperkte omvang kwacha 3,1 miljoen
9,5 ment de petites et moyennes ini­tiatives industrielles et touristiques 3.1 millions mk

op 31 december 2000 ging het nog om vierentwintig dochtermaatschappijen van beperkte omvang.
en date du 31 décembre 2000, il s’agissait de vingt-quatre filiales de petite taille.

het gaat om globale leningen voor investeringen van beperkte omvang in de landbouw.
les investissements comprennent en outre les ouvrages d'amenée, un poste de transforma­tion, l'extension du bâtiment actuel de la centrale, des lignes et équipements annexes.

en iv) is gecre erd voor het verrichten van elektronische geldovermakingen van beperkte omvang.
iv) produite pour les besoins de transferts nique autres que l » mission de monnaie nique sont limit es: lectrolectro-

operaties van beperkte omvang uit te voeren om individuen die gevaar lopen te evacueren.
exécuter des opérations de portée limitée en vue de l'extraction de personnes en danger.

3 4 aansprakelijkheid en controle kunnen beter geregeld worden in gebieden van beperkte omvang.
3.4 la responsabilité et le contrôle peuvent s'exercer de manière optimale dans des zones de taille limitée.

(dfck) ter financiering van pro jecten van beperkte omvang kenyaanse shilling 18,6 miljoen
(dfck) pour le financement de pe­tites et moyennes initiatives 18.6 millions de shillings kenyans

(') waarvn 592,9 miljoen aan globale leningen voor de financiering van projecten van beperkte omvang.
(') dont 592,9 millions de prêts globaux pour le financement de petites et moyennes initiatives.