Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
van de bovenste plank
de premier ordre
Ultimo aggiornamento 2016-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ze zijn van de bovenste plank
c'est le dessus du panier
Ultimo aggiornamento 2016-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit is werk van de bovenste plank.
de la sorte, une bonne part du travail a été accomplie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit is een investering van de bovenste plank.
les divergences existant dans les services publics peuvent rendre plus difficile la réalisation de cet objectif.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infectie van de bovenste
troubles du métabolisme et de la nutrition
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hij is een euro peaan van de bovenste plank.
c'est un européen de premier rang.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amputatie van de bovenste ledematen
amputation des membres supérieurs.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
infectie van de bovenste luchtwegen,
affection du tractus respiratoire supérieur, décoloration des urines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de bovenste vloeigrens
3.5.2.1 la limite supérieure d'écoulement (r
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voedselveiligheid en volksgezondheid zijn politieke prioriteiten van de bovenste plank.
la sécurité alimentaire et la santé publique sont des priorités politiques absolues.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hetgeen wij toen vaststelden, was anti-democratie van de bovenste plank.
pour lui, la démocratie directe commence à la base, dans son propre milieu de vie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit is politieke fraude van de bovenste plank en daar moet u iets aan doen.
il s' agit en l' occurrence d' une fraude politique d' envergure et vous avez le devoir d' intervenir.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek ontwikkelt zich tot een centrum van de bovenste plank.
en d'autres mots, si nous réussissons, nous pourrons puiser dorénavant dans ce fonds pour financer lesdits projets d'infrastructure.
hij toont zich met dit verslag een rapporteur van de bovenste plank die zeer gesofisticeerde voorstellen weet te formuleren.
je voudrais remercier en particulier m. bourlanges pour son rapport qui prouve, une fois de plus, qu' il est un excellent rapporteur et un maître en matière de propositions sophistiquées.
mijnheer de voorzitter, het werk dat de heer wuermeling heeft verricht voor zijn verslag, is van de bovenste plank.
monsieur le président, le travail que m. wuermeling a fourni pour réaliser ce rapport est excellent.
met de erc-synergiesubsidies wordt geïnvesteerd in baanbrekend onderzoek, waarin wetenschappers van de bovenste plank bijeen worden gebracht.
les subventions du cer pour les synergies permettent d'investir dans des projets de recherche remarquables qui réunissent des scientifiques de haut niveau.
wat er gebeurt is dat wat in de kiosk op de bovenste plank ligt nu in de slaapkamer van de kinderen terecht komt.
le fait est qu'aujourd'hui l'étagère du haut du marchand de journaux se retrouve dans la chambre de nos enfants.
dit voorstel van de commissie is een juridische tekst van de bovenste plank. deze is met enorme kennis van zaken opgesteld, maar niet aangenomen.
ce document de la commission constitue cependant un texte brillant, rédigé sur la base de grandes connaissances, mais il n'a pas été accepté.