Hai cercato la traduzione di vanaf vandaag da Olandese a Francese

vanaf vandaag
comme aujourd'hui

oefen vanaf vandaag met de euro.
jouer pour se former pratiquez l'euro dès maintenant.

vanaf vandaag kunnen opmerkingen worden ingediend.
les contributions dans le cadre de la consultation sont attendues dès aujourd’hui.

vanaf vandaag heeft de eu een federaal systeem.
conduit les gouvernements à nommer des candidates.

"vanaf vandaag volgt het gvb een nieuwe koers.
"la date d'aujourd'hui marque une nouvelle étape pour la politique commune de la pêche (pcp).

de wedstrijd loopt vanaf vandaag tot en met 30 juni.
lancé aujourd’hui, le concours se clôture le 30 juin et les résultats seront proclamés en septembre 2007.

de wedstrijd loopt vanaf vandaag tot en met 17 augustus.
le concours est ouvert dès aujourd’hui et jusqu’au 17 août.

vanaf vandaag de activiteiten van de volgende # dagen tonen
À partir de la date de début, afficher les activités des # jours suivants

we hadden ons daarmee bezig moeten houden vanaf vandaag.
c'est dès aujourd'hui qu'il eût fallu s'en préoccuper.

commissie vanaf vandaag op zoek naar europa's groene hoofdstad
la commission lance la campagne de sélection de la capitale verte de l'europe 2014

@godfatter: vanaf vandaag ben ik nog trotser dat ik uruguyaan ben.
@godfatter : À partir d'aujourd'hui je me sens encore plus fier d'être uruguayen.

vanaf vandaag zijn gedrukte exemplaren van de studie in het engels beschikbaar.
des exemplaires imprimés de l'étude en anglais peuvent être obtenus dès aujourd’hui.

vanaf vandaag vinden op nationaal en lokaal niveau talrijke evenementen plaats.
À partir d’aujourd’hui, les promoteurs nationaux et locaux de la campagne organisent diverses manifestations.

de eu moet vanaf vandaag in actie komen om het streefcijfer daadwerkelijk te bereiken.
si l'ue veut pouvoir atteindre pleinement son objectif, c'est maintenant qu'elle doit agir.

de commissie gaat vanaf vandaag op zoek naar europa's groene hoofdstad voor 2015.
la commission lance aujourd'hui l'appel à candidatures pour le titre de «capitale verte de l’europe» en 2015.

de individuele resultaten daarvan worden vanaf vandaag bekendgemaakt op de website van de commissie.
les réponses de chaque opérateur sont publiées dès aujourd'hui sur le site internet de la commission.

de volledige tekst van het witboek is vanaf vandaag te raadplegen op het volgende adres:
le texte complet du livre blanc sera disponible aujourd’hui à l’adresse suivante :

alle aanwezigen hier kennen de problemen die vanaf vandaag verbonden zijn aan de parlementsvergaderingen op de donderdagavond.
nous tous qui sommes ici présents savons les problèmes qui, dorénavant, seront le lot des séances du jeudi soir.

informatie optekenen over de extracties die, vanaf vandaag, gedurende 2 maanden worden verricht).
noter des renseignements sur les extractions effectuées à partir d'aujourd'hui pendant 2 mois).

vanaf vandaag wordt op zoek gegaan naar de stad die in 2014 met deze prestigieuze titel zal worden bedacht.
aujourd'hui commence la campagne de sélection de la ville qui héritera de ce prestigieux titre en 2014.