Hai cercato la traduzione di vast eerste hoofdcontroleur da Olandese a Francese

eerste hoofdcontroleur
premier contrôleur principal

eerste hoofdcontroleur (rang 24)
premier contrôleur principal (rang 24)

eerste hoofdcontroleur in rang 24 :
premier contrôleur principal au rang 24 :

eerste hoofdcontroleur (volksgezondheid en leefmilieu)
premier contrôleur principal (santé publique et environnement)

eerste hoofdcontroleur eerste landbouwhuishoudkundig consulente in rang 26 :
premier contrôleur principal première conseillère ménagère agricole au rang 26 :

eerste hoofdcontroleur (sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu)
premier contrôleur principal (affaires sociales, santé publique et environnement)

kl 24j - n1 - g.b.) eerste hoofdcontroleur (r 28)
cl 24a - n1 - g.b.) premier contrôleur principal (r 28)

in afwijking van artikel 44ter van hetzelfde besluit ingevoegd bij het koninklijk besluit van 15 maart 1993, kunnen alleen de ambtenaren bekleed met de graad van eerste controleur die ten minste negen jaar graadanciënniteit hebben, bevorderd worden tot de graad van eerste hoofdcontroleur.
par dérogation à l'article 44ter du même arrêté, inséré par l'arrêté royal du 15 mars 1993, seuls, les agents revêtus du grade de contrôleur principal qui comptent une ancienneté de grade d'au moins neuf ans peuvent être promus au grade de premier contrôleur principal.

bij de berekening van de graadanciënniteit van de in de graad van eerste hoofdcontroleur (rang 27) benoemde personeelsleden, worden de in aanmerking komende diensten die gepresteerd zijn in een graad van rang 23 geacht verricht te zijn in de graad van eerste hoofdcontroleur.
pour le calcul de l'ancienneté de grade des agents nommés au grade de premier contrôleur principal (rang 27), les services admissibles prestés dans un grade de rang 23 sont censés avoir été prestés dans le grade de premier contrôleur principal.

2. de commissie stelt volgens de procedure van artikel 12 de methoden voor het beheer van het programma, de voorschriften inzake het toezicht en de controle op de uitvoering ervan, de systemen om onregelmatigheden te voorkomen en er controle op uit te oefenen en de procedures voor de terugvordering van onverschuldigd betaalde bedragen vast. eerst nadat deze maatregelen zijn vastgesteld, kan het in artikel 4, lid 5, bedoelde programma worden goedgekeurd.
2. la commission arrête, selon la procédure prévue à l'article 12, les méthodes de gestion du programme, les dispositions de suivi et de contrôle de son exécution, les systèmes de prévention et de poursuite des irrégularités et les procédures de récupération des montants versés indûment. l'adoption desdites mesures est une condition préalable à l'approbation du programme prévue à l'article 4, paragraphe 5.