Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
groeten
meilleurs voeux
Ultimo aggiornamento 2020-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sportieve groeten
salutations sportives
Ultimo aggiornamento 2019-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
met vriendelijke groeten
merci d'avoir fait le nécessaire
Ultimo aggiornamento 2020-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
met beste groeten,
bien cordialement,
Ultimo aggiornamento 2023-10-23
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
met vriendelijke groeten, oí
nous vous remereions d'avance.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
doe haar de groeten van mij.
dis-lui bonjour s'il te plait.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
groeten van mij en mijn ouders
salutations de notre part
Ultimo aggiornamento 2024-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
met hartelijke groeten van tsjaikovski !
pour eux, l'europe sans frontières n'existe pas encore.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
doe je ouders de groeten van me.
salue tes parents de ma part.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
daarom wil ook ik deze delegatie hartelijke groeten.
donc, à mon tour, je voudrais saluer la délégation qui est là.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
hartelijke groeten van het ontwikkelteam van & kommander;!
salutations de la part de l'équipe de développement de & kommander; & #160;!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ik kijk uit naar je antwoord. met vriendelijke groeten,
j'attends votre réponse avec impatience
Ultimo aggiornamento 2021-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pecifieke maatregelen voor producentenorganisaties in de sector groeten en fruit;
mesures spécifiques pour les producteurs appartenant à une organisation du secteur des fruits et légumes;
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
geeft acht, om te groeten groet, ter plaats rust, rust ter plaats, links links, rechts rechts, rechtsom keert
garde à vous, le salut, en place repos, repos sur place, gauche gauche, droite droite, demi tour droite
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mijnheer de voorzitter, vanuit deze grotendeels lege vergaderzaal kan ik het niet nalaten vanaf de vergaderbank mijn ex-collega tarya halonen te groeten en veel succes te wensen.
monsieur le président, bien que notre hémicycle soit largement dégarni, je ne voudrais pas résister au plaisir de saluer des bancs de l' assemblée et de souhaiter bonne chance à mon ancienne collègue, tarya halonen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: