Hai cercato la traduzione di vergoeding van kosten schaden o... da Olandese a Francese

vergoeding van kosten
remboursement des frais

vergoeding van de kosten
remboursement des frais

vergoeding van extra kosten
compensation des coûts supplémentaires

bezoldiging en vergoeding van kosten
rémunération et remboursement de frais

vergoeding van kosten voor gezondheidszorg.
remboursement des soins de santé.

vergoeding van kosten a) inrichtingsvergoeding
: remboursement de frais a — indemnité d'installation b — indemnité de réinstallation c — frais de voyage d — frais de déménagement e — indemnité journalière f — frais de mission g — remboursement forfaitaire de frais

regels voor de vergoeding van kosten
règles relatives aux dépenses/remboursements

financiële ondersteuning en vergoeding van kosten
soutien financier et remboursement des coûts

dienstreizen en vergoeding van kosten van dienstreizen
missions et frais de mission

vergoeding van kosten tot 0,5 mecu per onderzoek
prise en charge des frais dans une i imite de 0,5 mécu par enquête

moet de vergoeding van kosten worden beperkt?
le remboursement des coûts doit-il être limité?

het wederzijds afzien van de vergoeding van kosten of van vergoedingsmethoden.
la renonciation réciproque aux remboursements ou les méthodes de remboursement.

vergoeding van schade of verliezen
indemnisation des dommages et des pertes

vergoeding van kosten gemaakt door externe deskundigen;
(q) un remboursement des frais engagés par les experts externes;

nadere bepalingen betreffende bezoldiging en vergoeding van kosten
rÈgles relatives À la rÉmunÉration et aux remboursements de frais

afdeling 2: nadere bepalingen betreffende vergoeding van kosten
section 2: regles relatives au remboursement des frais

de procedurevoorschriften inzake de vergoeding van kosten verschillen aanzienlijk.
les règles de procédure relatives au remboursement des coûts connaissent d’importantes différences.

vergoeding van de schade
disposition applicable à l'indemnisation d'un sinistre

vaststelling en aanpassing van de regels betreffende de vergoeding van kosten
fixation et mise à jour des règles régissant le remboursement des frais

vergoeding van kosten van externe deskundigen als bedoeld in artikel 4.
remboursements des frais engagés par les experts externes visés à l'article 4.