Hai cercato la traduzione di vergroenen da Olandese a Francese

de overheidsopdrachten van de commissie zelf vergroenen
Écologiser les marchés publics de la commission

het vergroenen van exportkredieten blijft een belangrijke prioriteit.
veiller à ce que les crédits à l'exportation soient respectueux de l'environnement reste une priorité importante.

kader 3: vergroenen van producten als bedrijfsgewoonte 3:
encadré 3: l'écologisation des produits conçue comme une pratique commerciale3:

op de agenda staan waterbeheer en het vergroenen van de economie.
le programme de cette conférence inclut les questions de la gestion des ressources en eau et du passage à une économie verte.

voor het vergroenen van overheidsopdrachten werden bewustwordingsmaatregelen in het algemeen gesteund.
un soutien général aux mesures de sensibilisation du public à l'égard de l'écologisation des marchés publics a pu être constaté.

bij verstandig gebruik zal bio-energie helpen onze energiebevoorrading te vergroenen.
utilisée à bon escient, la bioénergie contribuera à rendre notre approvisionnement énergétique plus respectueux de l'environnement.

4.4.1 hoe kunnen milieubeheersystemen bijdragen aan het vergroenen van producten?
4.4.1 comment les systèmes de gestion environnementale peuvent-ils contribuer à l'écologisation des produits?

het vergroenen van onze energiebevoorrading de rol van bio-energie uit bos- en landbouw
pour un approvisionnement énergétique plus «vert»le rôle de la bioénergieissue de la sylvicultureet de l'agriculture

ik geloof dat het 'vergroenen' van de markt de sleutel is tot duurzame ontwikkeling.
je suis convaincue que l'un des moyens de parvenir à un développement durable est de rendre le marché plus respectueux de l'environnement.

4.4.2 hoe kunnen financiële-verslagleggingsystemen bijdragen aan het 'vergroenen' van producten?
4.4.4 comment garantir que le système de rapports financiers contribue à l'"écologisation" des produits?

2 6 0 1emas-certificering/vergroening van het agentschap
2 6 0 1certification emas/rendre écologiques les initiatives de l'agence