Hai cercato la traduzione di verkooppuntoplossing da Olandese a Francese

sap transactionware enterprise is de eerste java verkooppuntoplossing die vanaf het begin is ontworpen om de kracht van j2ee te benutten.
sap transactionware enterprise est la première solution pos java conçue d'un point de vue pratique pour canaliser la puissance de j2ee.

de bijzonder schaalbare en open architectuur stelt detailhandelaars in staat oplossingen te implementeren die variëren van thin en thick client-systemen tot enorm schaalbare bedrijfsserveromgevingen die miljarden transacties per jaar verwerken.sap transactionware enterprise van sap triversity is de financieel gunstigste en gemakkelijkst inzetbare j2ee (java 2 enterprise edition) oplossing die momenteel verkrijgbaar is voor verkoop- en interactiepuntapplicaties in de detailhandel. sap transactionware enterprise is de eerste java verkooppuntoplossing die vanaf het begin is ontworpen om de kracht van j2ee te benutten. de bijzonder schaalbare en open architectuur stelt detailhandelaars in staat oplossingen te implementeren die variëren van thin en thick client-systemen tot enorm schaalbare bedrijfsserveromgevingen die miljarden transacties per jaar verwerken.
son architecture ouverte et hautement évolutive permet aux détaillants de déployer des solutions diverses dans des configurations de clients légers à lourds, dans des environnements de serveurs d'entreprise capables d'évoluer pleinement et de traiter des milliards de transaction chaque année.sap transactionware enterprise de sap triversity constitue la solution j2ee (java 2 enterprise edition) la plus économique et facile à déployer à ce jour dans le secteur du commerce de détail pour les applications de points de vente et d'interaction. sap transactionware enterprise est la première solution pos java conçue d'un point de vue pratique pour canaliser la puissance de j2ee. son architecture ouverte et hautement évolutive permet aux détaillants de déployer des solutions diverses dans des configurations de clients légers à lourds, dans des environnements de serveurs d'entreprise capables d'évoluer pleinement et de traiter des milliards de transaction chaque année.