Hai cercato la traduzione di verplegend personeel da Olandese a Francese

verplegend personeel
auxiliaires médicaux

voor verplegend personeel
pour le personnel infirmier

verplegend personeel, 1977
concernant le personnel infirmier, 1977

2° verplegend personeel :
2° personnel infirmier :

verplegend personeel, administratief
infirmiers administratifs

verplegend personeel en ziekenoppas
auxiliaires médicaux et gardes-malades

verzorgend en verplegend personeel.
personnel soignant et infirmier.

kwalificatie van het verplegend personeel
qualification du personnel soignant

diensten van het verplegend personeel;
services du personnel infirmier;

hoofdstuk vi. - verzorgend en verplegend personeel
chapitre vi. - personnel soignant et infirmier

de opleiding van verplegend personeel voor kankerpatiënten
la formation des infirmiers soignant les malades du cancer

300 000 bef voor een lid van het verplegend personeel;
300 000 bef pour un membre du personnel soignant;

x. diensten verleend door verplegend personeel — ziekenoppas
x. prestations d'auxiliaires mÉdicaux et garde-malade

verplegend personeel houder van een brevet van ziekenhuisassistent.
personnel infirmier porteur d'un brevet d'assistant en soins hospitaliers.

nt2 apotheker nt1 tandarts nt1 verplegend personeel nt1 vroedvrouw
rt besoins fondamentaux (1611)

posterijen, verplegend personeel en docerend personeel kunnen zijn.
des groupes possibles à étudier seraient les guichetiers des ptt, les infirmières et le corps enseignant.

raadpleeg zo snel mogelijk uw arts of ander verplegend personeel.
contactez votre médecin ou un professionnel de santé dès que possible.

tekort aan verplegend personeel, terwijl de normen meer eisen.
une pénurie de personnel infirmier, alors même que les normes en exigent plus.

gepaste bescherming van het verplegend personeel dat deze zieken verzorgt;
protéger de manière adéquate le personnel soignant dans les hôpitaux;

aanbeveling betreffende tewerkstelling en arbeids- en levensomstandigheden van verplegend personeel
recommandation sur le personnel infirmier, 1977