Hai cercato la traduzione di verschuiving van datum da Olandese a Francese

verschuiving van aftasting
translation d'exploration

nr. … van … [datum]
no … du… [date]

verschuiving (van lagen)
formation de failles

verschuiving van een deuvel
glissement du connecteur

verschuiving van de belastingdruk.
déplacement de la pression fiscale.

dit bericht van (datum)
le présent avis qui est lancé le

ongewenste verschuiving van draaggolffrequenties
décalage des fréquences porteuses

met ingang van … (datum)
à partir du … (date)

fase-verschuiving van een transistor
déphasage

verschuiving van de fiscale lasten
déplacement des charges fiscales

het is dus verschuiving van tewerkstelling.
il s' agit là d' un glissement de l' emploi.

open verschuiving van rug- en lendenwervel
luxation ouverte de vertèbres thoraciques et lombaires

een complete verschuiving van alle maten
une déformation totale du maillage du tracé

gecompliceerde verschuiving van rug- en lendenwervel
luxation ouverte de vertèbres thoraciques et lombaires

open verschuiving van halswervel, niet-gespecificeerd
luxation ouverte d'une vertèbre cervicale

uw formulier e 117 van … (datum).
votre formulaire e 117 du …. (date)

doppler-verschuiving van de uitgezonden frequentie
effet doppler sur la fréquence émise

gesloten verschuiving van halswervel, niet-gespecificeerd
luxation fermée d'une vertèbre cervicale

volledige jaren worden gerekend van datum tot datum.
les années complètes sont calculées de date à date.

gedaan te (plaats) op datum van (datum).
fait à (lieu) le (date).