Hai cercato la traduzione di vertrouwelijkheid da Olandese a Francese

artikel 7 vertrouwelijkheid 1.
article 7 confidentialité 1.

artikel 7 vertrouwelijkheid van de niet-nalevingsprocedure 1 .
article 6 droits et obligations de l' entreprise concernée 1 .

publicatieblad van de europese gemeenschappen artikel 7 vertrouwelijkheid
journal officiel des communautés européennes article 7 confidentialité

het beperken van de toegang tot de gegevens van het vsv draagt ertoe bij de vertrouwelijkheid te waarborgen .
les restrictions posées à l' accès aux données du ssfm contribuent à assurer la confidentialité .

iedere autoriteit of ieder centrum voert overleg met het betreffende nationaal centrum voor valsemunterij inzake enigerlei relevante kwestie in verband met de vertrouwelijkheid van de gegevens van het vsv .
chaque autorité ou centre consulte le cnsfm concerné sur toute question pertinente relative à la confidentialité des données du ssfm . les cnsfm consultent le cafm de la bce en ce qui concerne le résultat d' une telle demande ou consultation .

2. „beschermingsmaatregelen »: de passende procedures voor zowel logische als fysieke bescherming van vertrouwelijke statistische gegevens;
2) « mesures de protection »: les procédures appropriées de protection, aussi bien logiques que physiques, des informations statistiques confidentielles;