Hai cercato la traduzione di vervangende feestdag da Olandese a Francese

feestdag
jour férié

vervanging van de feestdag van 21 juli 2002
remplacement du jour férié du 21 juillet 2002

vervanging van de feestdag van 11 november 2006
remplacement du jour férié du 11 novembre 2006

vervanging van de feestdag van 01/11/2003
remplacement du jour férié du 01/11/2003

vrijdag 6 mei 2005 ter vervanging van de feestdag van 1 mei;
vendredi 6 mai 2005 en remplacement du jour férié du 1er mai;

de feestdag van 1 november 2003 wordt vervangen door 10 november 2003.
le jour férié du 1er novembre 2003 est remplacé par le 10 novembre 2003.

maandag 3 januari 2005 ter vervanging van de feestdag van 1 januari;
lundi 3 janvier 2005 en remplacement du jour férié du 1er janvier;

de minister, die de arbeid in zijn bevoegdheid heeft, moet vóór 1 oktober van het jaar dat voorafgaat aan dit waarin de te vervangen feestdag valt van deze beslissing in kennis worden gesteld.
le ministre qui a le travail dans ses attributions doit être avisé de ces décisions avant le 1er octobre de l'année précédant celle au cours de laquelle se situe le jour férié à remplacer.

4° in § 5 worden de woorden « een verlofdag » vervangen door de woorden « een feestdag ».
4° au § 5 les mots « un jour de congé » sont remplacés par les mots « un jour férié ».

vervanging van de feestdagen van 25 december 2005 en 1 januari 2006
remplacement des jours fériés du 25 décembre 2005 et du 1er janvier 2006