Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de overeenkomst betreft stamstukken en vezelhout dat in finland wordt verkocht door particuliere boseigenaars aan de houtverwerkende industrie.
l'accord porte sur les grumes et le bois à pâte que les petits propriétaires forestiers vendent, en finlande, aux entreprises de transformation du bois.
de analyse werd uitgebreid met zeven abiotische en drie biotische materialen (rubber, vezelhout en gezaagd zachthout).
ce spectre élargi inclut sept nouvelles matières abiotiques et trois nouvelles matières biotiques (caoutchouc, pâte de bois et bois de sciage résineux).
bord na mona, de maatschappij diede turf voor de elektriciteitsproduktie exploiteert is onlangs overgegaan tot de beplanting van het laag veenland met onder meer vezelhout om de elektriciteitsproduktie na de uitputting van de veenlagcn te kunnen voortzetten.
depuis quelques temps, la compagnie qui exploite la tourbe pour produire de l'électricité, bord na mona, s'est mise à planter les marécages de bois fibreux et autres, pour garantir une source continue d'énergie, une fois disparues les tourbières.
- de teelt van hakhout en vezelhout; - de bosboomkwekerijen', - de teelt van kerstbomen; - de exploitatie van bossen: houthakken en de produktie van onbewerkt hout als mijnhout, gekloofde staken, palen en brandhout; - de teelt van plantaardige produkten voor vlechtwerk.
cette classe comprend: - la sylviculture sur pied: boisement, reboisement, transplantation, éclaircie et conservation des forêts et des coupes - la culture de taillis et de bois de trituration - l'exploitation de pépinières - la culture d'arbres de noël - l'exploitation forestière: abattage d'arbres et production de bois bruts, par exemple les bois de mine, les échalas fendus, les piquets et les bois de chauffage - la culture de matières végétales des espèces utilisées en vannerie ou en sparterie