Hai cercato la traduzione di viert zijn 25 jarig bestaan da Olandese a Francese

het esc viert zijn 25-jarig bestaan
le ces fÊte son 25èmc

het economisch en sociaal comitÉ viert zijn 25-jarig bestaan
le comitÉ Économique et social fÊte son 25ème anniversaire

50-jarig bestaan
50ème anniversaire

europa viert zijn vijftigjarig bestaan
toutes les routes mènent au sommet de la jeunesse de rome!

het esc viert z1.in 25-jarig bestaan maar eveneens zeer concreet.
ces questions sont parfois très techniques, mais aussi très concrètes.

het hof van justitie viert zijn veertigjarig bestaan.
la cour de justice fête ses quarante ans.

viering 50-jarig bestaan eesc
célébration du 50Ème anniversaire du cese

b) viering 50-jarig bestaan eesc
b) 50e anniversaire du cese

eesc-delegatie viert het 50-jarig bestaan van het comité in helsinki
la délégation du cese célèbre le 50e anniversaire du comité à helsinki

het comité van de regio’s viert zijn tienjarig bestaan.
le comité fête officiellement ses dix années d'existence àl'occasion de la session plénière.

het europees fonds voor regionale ontwikkeling viert zijn tienjarig bestaan.
le fonds européen de développement régional fête ses dix ans en 1985.

10-jarig bestaan van de euro en het eurosysteem
10e anniversaire de l' euro et de l' eurosystème

25-jarig bestaan van fefac (europese federatie van mengvoederfabrikanten)
séminaire organisé par le seplis, sur le thème «les professions libérales et la politique de la concurrence»

10-jarig bestaan van de ecb( 1 juni 2008)
10e anniversaire de la bce( 1er juin 2008)

10-jarig bestaan van de euro ( 1 januari 2009 )
10e anniversaire de l' euro ( 1er janvier 2009 )

vorig jaar heeft zij haar 20-jarig bestaan herdacht.
l'année dernière, la fondation a fêté son vingtième anniversaire.

mijn mandaatsperiode begint in het jaar waarin het comité zijn vijftig jarig bestaan viert.
la solidarité en tant que projetcommun…

50-jarig bestaan van het eesc – lijst met geplande activiteiten
50e anniversaire du cese – liste d'actions

het economisch en sociaal comité (esc) vierde in mei 1998 zijn veertig jarig bestaan.
le comité économique et social européen (ces) a fêté ses quarante ans le mois de mai 1998.

noodzaak van een referentie voor het 20-jarig bestaan van de interne markt
nécessité de faire référence au 20e anniversaire du marché unique