Hai cercato la traduzione di vitreale da Olandese a Francese

vitreale bloeding
hémorragie du corps vitré *

de concentraties van ranibizumab in het serum zijn naar verwachting ongeveer 90.000 keer lager dan de vitreale concentraties van ranibizumab.
les concentrations sériques de ranibizumab devraient être environ 90 000 fois plus faible que les concentrations vitréennes de ranibizumab.

in het achterste segment waren er vitreale celinfiltraties en mouches volantes die ook dosisafhankelijk leken te zijn en in het algemeen persisteerden tot het eind van de behandelperiode.
dans le segment postérieur, une infiltration cellulaire et des corps flottants ont été observés dans le vitré, qui ont également eu tendance à être dose-dépendants et qui ont généralement persisté jusqu'à la fin de la période de traitement.

de injectienaald moet 3,5-4,0 mm achter de limbus worden ingebracht, gericht op het midden van de vitreale holte, waarbij de horizontale meridiaan wordt vermeden.
l’aiguille d’injection doit être insérée 3,5-4,0 mm en arrière du limbe en se dirigeant vers le centre de la cavité vitréenne et en évitant le méridien horizontal.

de injectienaald moet worden ingebracht in de vitreale holte 3,5-4,0 mm achter de limbus, waarbij de horizontale meridiaan moet worden vermeden en de naald moet worden gericht op het midden van de oogbol.
l'aiguille pour injection doit être introduite 3,5-4,0 mm en arrière du limbe dans la cavité vitréenne, en évitant le méridien horizontal et en visant le milieu du globe oculaire.

verminderde gezichtsscherpte*, visuele stoornis, wazig zicht, retinale bloeding, vitreale bloeding, retinale scheur*, retinale loslating*, verhoogde intraoculaire druk, maculagat*, maculadegeneratie, retinadegeneratie, macula-oedeem**, retina-oedeem, retinale pigmentepitheliopathie, metamorfopsie, adhesie van het
acuité visuelle réduite*, altération visuelle, vision trouble, hémorragie rétinienne, hémorragie vitréenne, déchirures rétiniennes*, décollement de la rétine*,