Hai cercato la traduzione di voldoende financiële draagkracht da Olandese a Francese

voldoende financiële draagkracht bezitten;
posséder la capacité financière appropriée;

financiële draagkracht
capacité financière

- financiële draagkracht,
- solidité financière,

b) over voldoende financiële draagkracht beschikken,
b) posséder la capacité financière appropriée;

2° een voldoende financiële draagkracht waarborgen;
2° avoir une capacité financière suffisante;

economische en financiële draagkracht
capacité économique et financière

hoofdstuk iv. - financiële draagkracht
chapitre iv. - capacité financière

financiële draagkracht van de aanvrager
capacité financière des candidats

de financiële draagkracht van spanje.
la capacité de paiement de l'espagne.

3.3.voldoende financiële middelen
3.3.des ressources financières suffisantes

7° het bewijs van voldoende financiële en economische draagkracht door :
7° la justification de sa capacité financière et économique suffisante par :

zij biedt voldoende financiële garanties;
elle présente des garanties financières suffisantes;

gebrek aan financiële draagkracht en garanties
manque de capacité et de garanties financières

deel i: economische en financiële draagkracht
partie i: capacité économique et financière

artikel 32 – economische en financiële draagkracht
article 32 – capacité économique et financière

analyse van de financiële draagkracht van nauta
analyse de la situation financière de nauta

daarvoor zijn voldoende financiële middelen noodzakelijk.
ce qui implique l'octroi d'une dotation financière suffisante.

titel iii. - versterking van de financiële draagkracht
titre iii. - renforcement des capacités financières

deze overheden moeten over werkelijke bevoegdheden beschikken en ook over voldoende financiële draagkracht.
cellesci doivent disposer de compétences réelles ainsi que d'une force financière suffisante.

de financiële draagkracht van de dienstverrichter en aansprakelijkheids­verzekering;
la solidité financière de l'entreprise prestataire de services et la couverture des risques liés à sa responsabilité;