Hai cercato la traduzione di volledige premievrijstelling da Olandese a Francese

volledige trap
serrure libre/occupée

volledige dagtaak
temps plein

volledige document:
document complet disponible l'adresse suivante:

premievrijstelling gedurende periodes van economische werkloosheid
exonération du paiement de la prime durant les périodes de chômage économique.

daarnaast werd een speciale fiscale premievrijstelling ingevoerd voor mensen die hun vervroegde uittreding uitstelden.
en corollaire, un régime spécial d’abattements fiscaux pour les cotisations a été introduit pour les travailleurs qui décident de ne pas prendre leur retraite anticipativement.

de toepassing van de premievrijstelling geldt ongeacht de aard van de arbeidsovereenkomst en de arbeidsduur hierin bepaald.
l'exonération du paiement de la prime est d'application indépendamment de la nature de la convention collective de travail ou de la durée de travail prévue.

in een aantal gevallen zijn er volledige of gedeeltelijke premievrijstellingen ingevoerd om het in dienst nemen van jongeren of langdurig werklozen te stimuleren;
dans divers cas, une exemption totale ou partielle de cotisations a été introduite afin d'encourager l'embauche de jeunes ou de chômeurs de longue durée;

spanje verleent premievrijstelling of -verlaging aan werkgevers die vrouwen, jonge mensen of mensen ouder dan 45 jaar in dienst nemen.
l'espagne offre des exonérations ou des réductions aux employeurs qui embauchent des femmes, des jeunes et des travailleurs de plus de 45 ans.

het standaardtarief. als u aan het einde van elke week van genoemde 13 weken een premievrijstelling krijgt, heeft u recht op een zwangerschapstoelage van 90%.
les indemnités de maladie sont payées par mandat postal ou sous forme de chèques que vous pouvez encaisser dans tout bureau de poste.

premievrijstelling gedurende periodes van arbeidsongeschiktheid tengevolge van (beroeps)ziekte en/of (arbeids)ongeval
exonération du paiement de la prime durant les périodes d'inactivité de travail pour cause de maladie (professionnelle) et/ou d'accident (de travail)

premievrijstelling gedurende periodes van arbeidsongeschiktheid tengevolg van (beroeps)ziekte en/of (arbeids)ongeval.
exonération du paiement de la prime durant les périodes d'incapacité de travail pour cause de maladie (professionnelle) et/ou d'accident (du travail).

premievrijstelling gedurende periodes van arbeidsongeschiktheid tengevolg van (beroeps)ziekte en/of (arbeids)ongeval)
exonération du paiement de la prime durant les périodes d'incapacité de travail pour cause de maladie (professionnelle) et/ou d'accident (de travail)

per seizoenarbeider die in dienst wordt genomen voor het oogsten van fruit (aardbeien, kersen, appelen en peren) kan voor vijfentwintig dagen per jaar premievrijstelling worden verkregen.
dans le cas des travailleurs saisonniers pour la récolte des fruits (fraises, cerises, pommes et poires), des exonérations du versement de cotisations sont possibles à concurrence de 25 jours par an et par travailleur.

volledigheid
exhaustivité