Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dit is moeilijk té begrijpen voor iemand die de begroting niet volgt.
mais nous ayons réussi à montrer qu'en fait il était grand temps d'exiger que l'industrie pétrolière in vestisse dans une technologie plus propre.
en dat wil wat zeggen voor iemand die begon met een levenslange straf in een zwaarbewaakte gevangenis.
et pour quelqu'un qui a commencé avec une condamnation à perpétuité dans une prison de haute sécurité, cela veut dire beaucoup.
datgene wat voor mevrouw breyer alarmerend is, kan heel goed voor iemand anders niet alarmerend zijn.
b3-1618/92), de mm. blot et martinez, au nom du groupe technique des droites européennes, sur le paquet delors ii
...lang zelfs voor iemand droomde van labour en ze zullen daarmee doorgaan lang nadat iedereen labour is vergeten.
cependant, à l'instar des bourbons, le parti travailliste n'apprend rien et n'oublie rien.
de revalidatie bestaat uit een beroepsomscholing voor iemand met een middelmatige handicap en een medische revalidatie voor iemand met een zware handicap.
re´e´ducationre´adaptation fonctionnelle re´gimes le´gaux de pensions
9.4 voor iemand die illegale explosieven wil maken geldt: hoe hoger het stikstofgehalte van ammoniumnitraat, hoe beter.
9.4 pour quiconque cherche à fabriquer des explosifs illégaux, il est souhaitable que la teneur en azote du nitrate d'ammonium soit la plus élevée possible.