Hai cercato la traduzione di vooraan op de tafel da Olandese a Francese

op de tafel spannen
monter à plat

vooraan op de agenda.
gies permettant d'économiser l'énergie.

een leeg vak op de tafel
un emplacement vide dans le tableau

leg het geweer op de tafel.
pose le fusil sur la table.

de tafel verwijderen
débarasser la table

plaats de flacon op de tafel.
mettez le flacon sur la table.

snelheid van de tafel
vitesse de table

de tafel is groen.
la table est verte.

ruimt de tafel af;
débarrasse les tables;

vooraan op de agenda van de eu staan
figurer en tête de l’agenda de l’union;

de tafel van het stembureau
la table de vote

men deed de tafel eer aan.
on fit fête au repas.

ronddraaiende beweging van de tafel
translation de la table

mama heeft de tafel gedekt.
mom a mis la table.

de volgende vermeldingen staan vooraan op de legitimatiekaart :
les mentions suivantes figurent au recto de la carte de légitimation :

leg de naald met haar beschermende verpakking op de tafel.
conserver l’aiguille partiellement dans son emballage protecteur et la déposer dans son emballage protecteur sur la table.

op de tafel van de raad van ministers blijven nog te veel
nombreuses sont les directives essentielles à l'obtention d'un espace social européen authentique qui gisent encore sur la table du conseil des ministres, à commencer par les direc tives afférentes au réaménagement du temps du travail et à celle relative aux congés parentaux.

de commissaris zat op den stoel en schreef op de tafel.
le commissaire était assis sur la chaise et occupé à écrire sur la table.

europa staat helemaal vooraan op het gebied van de spoorwegtechnologie.
l'europe est à la pointe de la technologie dans le domaine du rail.

"is er een glas?" ja, er is er één op de tafel."
« y a-t-il un verre ? » « oui, il y en a un sur la table. »