Hai cercato la traduzione di voorbehandeling da Olandese a Francese

voorbehandeling
prétraitement

— voorbehandeling
— préparation du charbon

druk-voorbehandeling
traitement avant impression

chemische voorbehandeling
traitement préalable chimique

oppervlakte-voorbehandeling
préparation des surfaces

maatregel tot voorbehandeling
mesures de prétraitement

voorbehandeling en reiniging :
produits préparatoires et de nettoyage :

voorbehandeling afvalwater [4]
prétraitement des eaux résiduaires [4]

voorbehandeling van het testmonster
prétraitement de l'échantillon réduit

akoestische voorbehandeling van deeltjes
pré-traitement acoustique des particules

voorbehandeling, voorbereiding of afwerking
opération de prétraitement, préparation ou finition

nazicht en voorbehandeling ondergrond :
vérification et traitement préalable des supports :

monsterneming en voorbehandeling van het monster
Échantillonnage et prÉparation de l’Échantillon

— voorbehandeling en vervoer van de produkten
préparation et transport des produits

voorbehandeling van het monster en de analysehoeveelheid
préparation de l’échantillon d’essai et de la prise d’essai

voorbeelden van inadequate voorbehandeling van industrieel afvalwater
exemples de prÉtraitement inadÉquat des eaux industrielles usÉes

daartoe kan voorbehandeling van die reststoffen nodig zijn.
cela peut nécessiter un traitement préalable de ces résidus.

na passende voorbehandeling van droge stof) het monster
méthodes identiques à celles relatives aux mesures effectuées dans la colonne d'eau

gebruikergedefinieerde voorbehandeling (zie documentatie voor meer details.)
pré-traitement défini par l'utilisateur. (voir les documentations pour les détails)

zevalin mag pas na voorbehandeling met rituximab worden gebruikt.
zevalin est utilisé après prétraitement par le rituximab.