Hai cercato la traduzione di voorzetting en opvolging da Olandese a Francese

intrekking en opvolging
abrogation et succession

inspraak en opvolging.
participation et suivi.

begroting en opvolging boekhouding
budget et suivi comptable

afdeling 3 opschorting en opvolging
section 3 suspension et surveillance

protocol en opvolging van dierproeven :
protocole et conduite d'expérimentations animales :

planning en opvolging van de vlucht
préparation et suivi du vol

b) procedure voor evaluatie en opvolging
b) procédure d'évaluation et de suivi

5° ontwikkeling en opvolging van missieverklaring;
5° mise au point et suivi de la déclaration de mission;

de toekenning en opvolging van de overheidsopdrachten;
l'attribution et le suivi des marchés publics;

initiatie, beheer en opvolging van projecten :
lancement, gestion et suivi de projets :

begeleiding en opvolging van de praktische bedrijfsopleiding;
accompagnement et suivi de la formation pratique en entreprise :

hoofdstuk iv. - commissie van overleg en opvolging
chapitre iv. - commission de concertation et de suivi

supervisie en opvolging van de reservaties en contracten.
supervision et suivi des réservations et contrats.

de tenuitvoerlegging en opvolging van het pedagogisch project;
la mise en oeuvre et le suivi du projet pédagogique;

voorbereiding en opvolging van de werkzaamheden van de europese raad
article 4 composition du conseil européen, délégations et déroulement des travaux

beheer en opvolging bestuur met inbegrip van europese subsidiëring
gestion et suivi administratif y compris au niveau du subside européen

de uitwerking, invoering en opvolging van protocollen voor kwaliteitscontrole;
l'élaboration, l'implantation et le suivi des protocoles de contrôle de qualité;

het bevat de voorzetting en een wijziging van de sectorale invulling van verschillende bepalingen van de voornoemde collectieve arbeidsovereenkomst.
il contient la prolongation et une modification du contenu sectoriel de différentes dispositions de la convention collective de travail précitée.

doorgaan en opvolgende fouten negeren
continuer et ignorer les erreurs suivantes

de resultaten verbeteren en opvolgen;
corriger et suivre les résultats;