Hai cercato la traduzione di vuil boeltje da Olandese a Francese

vuil
sale

- vuil;
- saleté;

grof vuil
matières solides grossières

grof vuil :
le maillage vert à deux objectifs principaux :

vuil koplicht
projecteur sale

- vuil linnen;
- linge sale;

grof vuil afhaaldienst
service d'enlèvement des objets encombrants

als je er een boeltje van maakt, ruim het op.
si tu fais du désordre, tu le nettoies.

gemeentelijk (vuil)stortplaats
décharge municipale

vuil over het gehele bankbiljet
altération graphique d’un billet, p. ex. chiffres ou lettres

vuil water te zitten. '
critÈres Écologiques

doorzichtigheid drijvend vuil (1)
transparence matériaux flottants (1)

veeg vuil weg met een vochtige doek.
utilisez un chiffon humide afin d’essuyer toute souillure.

de uier wassen wanneer deze vuil is.
laver la mamelle si elle est sale.

afvoer via de nv vuil afvoer maatschappij
évacuation des déchets via la vam

2 (vuil-verbrandings-installaties)
2 incinérateurs)1 co-incinérateur

sorteert vuil linnen volgens soort en wastemperatuur :
trie le linge sale suivant le genre et la température de lavage :

je kan niet simpelweg je boeltje nemen en naar een andere stad verhuizen — het heeft jaren geduurd om op te bouwen wat je nu hebt.
vous ne pouvez pas simplement déménager pour une autre ville - il vous a fallu des années pour vous installer là où vous habitez.

anders heeft een dergelijk debat geen enkele zin. wij zouden hier dan meteen wel ons boeltje kunnen pakken en geen enkel debat meer hoeven te houden.
cependant, il y a un réel danger que nous concentrions notre attention sur le marché intérieur comme s'il s'agissait d'une panacée économique. que.

minerale olie oppervlakteactieve stoffen fenolen doorzichtigheid opgeloste zuurstofc) drijvend vuil(')
0 — — — — ph coloration huiles minérales substances tensioactives phénols transparence oxygène dissous Ç) matériaux flottants (')