Hai cercato la traduzione di watergebonden da Olandese a Francese

4° watergebonden gronden :
4° terrains liés aux voies d'eau :

« 5° watergebonden gronden :
« 5° terrains liés aux voies navigables :

zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen;
zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen;

2o zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen;
2o le « zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen »;

2° zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen;
2° le « zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen »;

3° het bouwrijp maken van watergebonden gronden;
3° la viabilisation des terrains liés aux voies d'eau;

de n.v. zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen;
à la s.a zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen;

afdeling i. - nv zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen
section ire. - "nv zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen" (sa du canal maritime et de la gestion foncière des voies navigables pour la flandre)

° de n.v. zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen;
° « n.v. zeekanaal et watergebonden grondbeheer vlaanderen »;

28° de naamloze vennootschap zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen.
28° " de naamloze vennootschap zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen".

24° de naamloze vennootschap zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen;
24° la « naamloze vennootschap zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen »;

vacante betrekkingen bij de naamloze vennootschap zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen
fonctions vacantes auprès de la société anonyme du canal maritime et de la gestion foncière des voies navigables pour la flandre

3° de n.v. zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen (zwgv);
3° n.v. zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen (zwgv);

dit artikel geldt niet voor export vlaanderen en voor nv zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen.
le présent article n'est pas applicable à export vlaanderen, ni à la nv zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen.

nv zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen, dhr. clinckers l., oostdijck 110, 2830 mechelen
nv zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen, dhr. clinckers l., oostdijck 110, 2830 mechelen

1 hrm - medewerker bij de n.v. zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen te willebroek.
1 hrm - collaborateur à la n.v. zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen à willebroek.

rechtsgrond: de overeenkomst van 10 juni 1999 tussen het vlaamse gewest en de nv zeekanaal en watergebonden grondbeheer
base juridique: accord du 10 juin 1999 entre la région flamande et n.v.zeekanaal en watergebonden grondbeheer

dat deze personeelsleden op hun verzoek worden overgedragen naar de n.v. zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen;
que ces membres du personnel sont transférés, à leur demande, vers la "n.v. zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen";

bouwkunde)(m/v) voor de dienst exploitatie van de nv zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen.
construction) (m/f), d'expression néerlandaise, pour le service d'exploitation du « nv zeekanaal en watergebonden grondbeheer vlaanderen ».

2° de regeling van de toegankelijkheid van de waterwegen en hun aanhorigheden, de watergebonden gronden en het watergebonden gebied;
2° la réglementation de l'accès aux voies d'eau et à leurs dépendances, aux terrains liés aux voies d'eau et à la zone axée sur les voies d'eau;