Hai cercato la traduzione di weer in volle glorie da Olandese a Francese

in volle eigenoom
l'exploitation

2° in volle zee;
2° en haute mer;

gebied in volle zee
secteur de haute mer

beroep in volle omvang
recours de pleine juridiction

autonome bestuurbaarheid in volle zee
navigabilité autonome en haute mer

de voor­bereiding is in volle gang.
de là, tous les documents d'information dans toutes les langues offi­cielles peuvent être expédiés.

waarvan: in volle eigendom bedr
exploitations en utilisant dont: appartenant a

in volle voorbereiding voor de examens
préparer un examen

de biobrandstoftechnologie is in volle ontwikkeling.
la technologie des biocarburants évolue.

de rechten in volle omvang verkrijgen
pleine jouissance des droits

een industriële herstructurering is in volle gang.
l'industrie est en pleine restructuration.

1° de tewerkstelling in volle dagprestaties;
1° l'occupation par journées de prestations complètes;

leesbaar in volle letters geschreven woorden
mots écrits de façon lisible et en toutes lettres

getìdjikt d03° waarvan: in volle eigendom
l'exploitation superficie en cereales

bedrijven naar aantal trekkers in volle eigenoom
tracteurs

direct beschikbare specialistische kennis in volle zee.
possibilité de disposer facilement de l'opinion d'un spécialiste sur une plate­forme off­shore.

gebruikt doqf (in volle ei gendom) melkkoeien
exploitations en utilisant (appartenant a l'exploit.) expl vaches laitieres anim

d. pelagische visserij in volle zee (tonijn)
d. peche pélagique hauturière (thon)

mijnheer de voorzitter, met de uitbreiding is de europese gedachte in vele opzichten opnieuw in volle glorie terug.
monsieur le président, avec l' élargissement, la vision européenne retourne à nouveau à de nombreux égards sur les territoires nationaux.

plaats (in volle bloei) (alleen voor stamboon)
position (à pleine floraison) (haricot nain seulement)