Hai cercato la traduzione di werkgelegenheidsgraad da Olandese a Francese

werkgelegenheidsgraad
le niveau de l'emploi dans la communauté

de werkgelegenheidsgraad;
le volume d'emploi;

werkgelegenheidsgraad (in 2002)3
taux d'emploi (en 2002) 3

totale en vrouwelijke werkgelegenheidsgraad
taux d’emploi total et taux d’emploi des femmes

bijlage ii — bnp en werkgelegenheidsgraad
annexe ii — pib et taux d’emploi

verschillen in werkloosheidspercentage en werkgelegenheidsgraad
disparités au niveau de l'emploi et du chômage

werkgelegenheidsgraad in eurogebied ook betrekkelijk laag
le tauxd’emploi estégalementrelativementfaible dans lazone euro

de werkgelegenheidsgraad in 1994 blijven stijgen.
taux d'emploi

de werkgelegenheidsgraad, met name de artistieke werkgelegenheid;
le volume d'emploi, notamment artistique;

de werkgelegenheidsgraad in de unie is, met slechts ca.
cette baisse se concentre sur deux groupes: les jeunes (des deux sexes) de moins de 25 ans et les hommes de tout âge.

dit betekent een laag werkloosheidspercentage en een hoge werkgelegenheidsgraad.
cela implique un taux de chômage faible et un taux d'emploi élevé.

tabel 1 : werkgelegenheidsgraad tussen 16 en 66 jaardi
taux d'emploi des 16-66 ans (1)

daardoor is de werkgelegenheidsgraad opgelopen tot ongeveer 63%.
ce faisant, le taux d'emploi a atteint approximativement 63 %.

stijging werkgelegenheidsgraad gestuwd door vrouwen en oudere werknemers
la croissance du taux dʼemploi emmenée par les femmes et les travailleurs âgés

(120) met belanghebbenden werd de toekomstige werkgelegenheidsgraad besproken.
(120) les parties intéressées ont abordé la question de l’avenir de l’emploi.

de werkgelegenheidsgraad van zowel ouderen als jongeren is uitzonderlijk laag.
le taux d’emploi est excessivement faible chez les personnes âgées et les jeunes.

vooral onder de 55-plussers is de werkgelegenheidsgraad bijzonder laag.
l’emploi est particulièrement faible chez les plus de 55 ans.

de hoge structurele werkloosheid terugdringen en de werkgelegenheidsgraad bij oudere werknemers verhogen
réduire le niveau élevé de chômage structurel et accroître le taux d'emploi des travailleurs âgés

2° het verhogen van de werkgelegenheidsgraad in het brussels hoofdstedelijk gewest;
2° l'augmentation du taux d'emploi en région de bruxelles-capitale;

de hoge structurele werkloosheid terugdringen en de werkgelegenheidsgraad bij oudere werknemers verhogen;
de réduire son haut niveau de chômage structurel et d'accroître le taux d'emploi des travailleurs âgés.