Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wilt u een voorbeeld?
vous souhaitez un exemple?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wilt u een kopje koffie?
voulez-vous une tasse de café ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wilt u doorgaan?
voulez -vous continuer & #160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wilt u een beleid voor de uitbreiding?
politique d' élargissement?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wilt u %1uitvoeren?
voulez -vous vraiment exécuter la commande %1 & #160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wilt u een annuleringsbericht voor deze memo versturen?
voulez-vous envoyer un avis d'annulation pour ce mémo ?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wilt u een bericht aan een vriend opnemen?
si vous souhaitez enregistrer un message à un ami.
Ultimo aggiornamento 2017-02-25
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
wilt u een beleid voor de boeren? akkoord!
politique agricole?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wilt u een privacyhaag die met de seizoenen mee verandert
voulez-vous une haie d'intimité qui change avec les saisons?
Ultimo aggiornamento 2020-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mijnheer kerr, wilt u een persoonlijke verklaring afleggen?
monsieur kerr, désirez-vous faire une déclaration pour fait personnel?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
wilt u een blik werpen in het hart van een kernreactor?
tenté(e) de jeter un coup d’œil sur le cœur d’un réacteur nucléaire ?
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mijnheer berthu, wilt u een motie van orde indienen?
monsieur berthu, intervenez-vous pour une motion de procédure? dure?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wilt u een audio-cd met dst-nummers aanmaken?
voulez-vous créer un cd audio avec des pistes dts ?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de opslaglocatie is ongeldig. wilt u een andere locatie proberen?
l'emplacement d'enregistrement n'est pas valable. essayer un autre emplacement & #160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
deze naam is al in gebruik! wilt u een andere naam proberen?
désolé, ce portefeuille existe déjà. essai d'un autre nom & #160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wilt u de richtlijn van 1992 handhaven of wilt u een andere richtlijn?
ce n'est pas admissible pour le parlement européen qui, lui, a fait son travail en temps et en heure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de voorzitter. - mijnheer kerr, wilt u een persoonlijke verklaring afleggen?
le président. monsieur kerr, désirezvous faire une déclaration pour fait personnel?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
het certificaatbestand kon niet worden geladen. wilt u een ander wachtwoord proberen?
le fichier du certificat n'a pas pu être chargé. voulez -vous essayer un autre mot de passe & #160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wilt u een conferentie, studiedagen of een andere manifestatie over europese aangelegenheden organiseren?
vous organisez une conférence, un séminaire ou une autre manifestation sur les affaires européennes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
een factuur afboeken
debiting an invoice
Ultimo aggiornamento 2020-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
