Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
witte
blancs
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
witte verf
bache en plastique
Ultimo aggiornamento 2021-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
witte duinen
dunes blanches
Ultimo aggiornamento 2019-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
west country farmhouse cheddar (kaas)
west country farmhouse cheddar (fromage)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
orkney scottish island cheddar (bga)
orkney scottish island cheddar (igp)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cheddar, 45 tot 50 % vetgehalte in de droge stof
cheddar, d’une teneur de matières grasses dans la matière sèche comprise entre 45 et 50 %
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4,1 kg vetstof komt overeen met 11,7 kg cheddar.
4,1 kg de matière grasse correspondent à 11,7 kg de cheddar.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3,14 kg droge stof komt overeen met 4,69 kg cheddar.
3,14 kg de matière sèche correspondent à 4,69 kg de cheddar.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
modernisering van een kaasfabriek (cheddar) in stranraer (schotland)
modernisation d'une fabrique de cheddar à stranraer (scotland)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dat wil zeggen dat in totaal 103 kg cheddar uit de gemeenschap is gebruikt als equivalente goederen.
soit un total de 103 kg de cheddar communautaire utilisés à l'équivalent.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
weet je waar deze vandaan komen: cheddar. danish blue, goudse, brie en fêta?
elle est une mosaïque disloquée du fait de ses affrontements passés d'»etatsnations souverains» du xlxè siècle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (orkney scottish island cheddar (bga))
enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [orkney scottish island cheddar (igp)]
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deze twee overschotten moeten worden omgerekend in "derde landen cheddar-equivalent", waarbij het grootste overschot cheddar wordt gebruikt:
il faut convertir ces deux excédents en cheddar produit tiers et prendre la quantité de cheddar excédentaire la plus importante:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
derhalve moet de in bijlage iii.a bij verordening (eg) nr. 2535/2001 onder contingentnummer 09.4521 vastgestelde hoeveelheid voor cheddar worden aangepast.
il convient dès lors d’adapter la quantité de fromage du contingent no 09.4521 visé à l’annexe iii.a du règlement (ce) no 2535/2001.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wit
blanc
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
Riferimento:
