Hai cercato la traduzione di zeebeheer da Olandese a Francese

28 / ema-signalen 2009 / zeebeheer
28 / signaux de l'aee 2009 / environnement marin mer baltique.

zeebeheer — vis op het droge...............................................................................................26
environnement marin — des poissons en eau trouble ...............................................................26

6° inzake water- en zeebeheer :
6° en matière de gestion des eaux et de la mer :

ema-signalen 2009 / zeebeheer / 27 verkleining van de paaigebieden in het centrale oostelijke gedeelte van de zee.
signaux de l'aee 2009 / environnement marin / 27

op visserijgebied zalhet nieuwe maritieme beleid de visserijactiviteiten er ongetwijfeldtoe brengen zich te integreren in een intersectorale benaderingvan het zeebeheer, hetgeen zich zal concretiseren in een op hetecosysteem gebaseerde benadering van de visserijen hetberoep van visser mogelijk zal uitbreiden tot dat van„bewaker vande zee”.
en matière de pêche, la nouvelle politiquemaritime amènera immanquablement les activités halieutiques à s’intégrer dans une approche intersectorielle de la gestion desmers qui se concrétisera par une approche des pêches baséesur l’écosystèmeet qui élargira peut-être le métier de pêcheurvers une fonction de «gardien de la mer».