Hai cercato la traduzione di ziet da Olandese a Francese

wie ziet
qui voy

ziet toe op
veillent à ce

wat ziet gij?”
que voyez-vous?

ziet er goed uit
une apparence agréable

want gij ziet ons.
et toi, certes, tu es très clairvoyant sur nous».

of ziet gij niet?
ou bien ne voyez-vous pas clair?

ziet eruit als op
dirait on

god hoort en ziet.
or c'est allah qui est l'audient et l'omniscient.

hoe ziet hij eruit?
je moeder

europa ziet het breed
l'europe a les idées larges

"gij ziet het, robert!"
-- tu le vois, robert.

die vent ziet ze vliegen!
ce mec est complètement fou !

daarom ziet de commissie de
car ce sont elles qui sont le mieux à même d'appréhender les

"ja, ja!" "wat ziet gij?"
«oui, oui! s'écrie-t-il. --que voyez-vous?

de commissie ziet mogelijkheden om:
la commission estime que l’occasion est bonne pour:

ziet gij reikiavik, de hoofdplaats?
aperçois-tu reykjawik, sa capitale?

controleer hoe neupopeg eruit ziet.
vérifiez l’apparence de neupopeg.

"ziet gij daar niets, mijnheer?"
« voyez-vous là quelque chose, monsieur le professeur ?

hij (iblîs) zei: "ziet u?
il dit encore: «vois-tu?

gij ziet slechts hinderpalen en moeilijkheden!
vous ne voyez qu'empêchements et obstacles !