Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ik zit in de klas.
je suis assis dans la classe.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het afval in de tang
Échec aux déchets
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik zit in de vierde klas
je suis en quatrième
Ultimo aggiornamento 2021-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de naald zit in de beschermdop
l’aiguille se trouve à l’intérieur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
het principe zit in de richtlijn.
le principe est intégré à la directive.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
het initiatief equal zit in de pijplijn
l'initiative equal est sur les rails
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zekerheid zit in mezelf
zekerheid
Ultimo aggiornamento 2024-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de tweede grote post zit in de melksector.
le deuxième poste important se situe dans le secteur laitier.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
een van beide partners zit in de prostitutie;
un des partenaires se livre à la prostitution;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
de gebruiksaanwijzing voor de insulinepen zit in de verpakking.
les instructions pour l’ utilisation du stylo à insuline sont fournies avec votre stylo à insuline.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
het parlement zit in tijdnood.
le problème pour le parlement est le manque de temps.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mijnheer de commissaris, het probleem zit in de details.
monsieur le commissaire, le diable se cache dans le détail.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mozambique zit in dezelfde situatie.
le mozambique est dans la même situation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
verreweg het grootste deel zit in de verenigde staten geconcentreerd.
débats du parlement européen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ook abigail hauslohner van the washington post zit in de problemen:
abigail hauslohner du washington post s'est retrouvée dans la même situation.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(alleen de clickject voorgevulde spuit zit in de verpakking):
(seul le stylo prérempli clickject est inclus dans le conditionnement):
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de gebruiksaanwijzing voor de opticlik insulinepen, zit in de opticlik verpakking.
les instructions pour l’utilisation d’opticlik, le stylo à insuline, sont fournies avec votre opticlik.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ook veel zoogdieren en reptielen zitten in de
de nombreux mammifères et reptiles sont également en péril.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de gebruiksaanwijzing voor de opticlik insuline zit in de verpakking van de opticlik.
le mode d’emploi d’opticlik, le stylo à insuline, est fourni avec votre opticlik.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grensoverschrijdende verzekeringsactiviteiten in de eu zitten in de lift
les activités d'assurance transfrontalières dans l'union européenne vont probablement se développer
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: