Hai cercato la traduzione di boterconcentraat da Olandese a Greco

boterconcentraat
Συμπυκνωμένο βούτυρο

voor boterconcentraat:
στην περίπτωση του συμπυκνωμένου βουτύρου:

b) voor boterconcentraat:
β) όσον αφορά το συμπυκνωμένο βούτυρο:

analyse van boterconcentraat
Ανάλυση συμπυκνωμένου βουτύρου

15 g/100 kg boterconcentraat
15 g/100 kg συμπυκνωμένου βουτύρου

10,34 kg/t boterconcentraat
10,34 kg/t συμπυκνωμένου βουτύρου

de vervaardiging van het boterconcentraat,
παρασκευή συμπυκνωμένου βουτύρου,

a) het boterconcentraat wordt vervaardigd,
α) η παρασκευή του συμπυκνωμένου βουτύρου,

-boterconcentraat zonder verklikstoffen formule b.
-συμπυκνωμένο βούτυρο χωρίς ιχνηθέτες, τύπου Β.

-boterconcentraat met verklikstoffen formule a en b.
-συμπυκνωμένο βούτυρο με ιχνηθέτες, τύπου Α και Β.

boterconcentraat voor rechtstreekse consumptie in de gemeenschap;
το συμπυκνωμένο βούτυρο που προορίζεται για άμεση κατανάλωση στην Κοινότητα·

boterconcentraat [1]waaraan geen verklikstoffen zijn toegevoegd
Συμπυκνωμένο βούτυρο [1]χωρίς προσθήκη ιχνηθετών

(per 100 kg voor rechtstreekse consumptie bestemd boterconcentraat)
(ανά 100 χιλιόγραμμα συμπυκνωμένου βουτύρου που προορίζεται για άμεση κατανάλωση)

het boterconcentraat is bestemd voor rechtstreekse consumptie in de gemeenschap.
Το συμπυκνωμένο βούτυρο πρέπει να προορίζεται για άμεση κατανάλωση στην Κοινότητα.

in boterequivalent uitgedrukte hoeveelheden boter en boterconcentraat (ton).
Βούτυρο και συμπυκνωμένο βούτυρο σε ισοδύναμο βουτύρου (τόνοι).

de verwerking van interventieboter tot boterconcentraat overeenkomstig artikel 7;
η μεταποίηση βουτύρου παρέμβασης σε συμπυκνωμένο βούτυρο, σύμφωνα με το άρθρο 7·

bij verzending van melkvet voor gebruik bij de vervaardiging van boterconcentraat:
Κατά την αποστολή λίπους γάλακτος που προορίζεται για χρήση στην παρασκευή συμπυκνωμένου βουτύρου:

i) na verwerking van de interventieboter tot boterconcentraat overeenkomstig artikel 7,
i) μετά τη μεταποίηση του βουτύρου παρέμβασης σε συμπυκνωμένο βούτυρο, σύμφωνα με το άρθρο 7,

bij te mengen producten per ton boter of per ton boterconcentraat - formule a
Προϊόντα που πρέπει να ενσωματώνονται σε κάθε τόνο βουτύρου ή συμπυκνωμένου βουτύρου - Τύπος Α

de voor de vervaardiging van de in vak 103 vermelde hoeveelheid boterconcentraat gebruikte boter.
η ποσότητα βουτύρου που χρησιμοποιείται για την παρασκευή της ποσότητας του συμπυκνωμένου βουτύρου που αναφέρεται στο τετραγωνίδιο 103.