Hai cercato la traduzione di cholesterolverlaging da Olandese a Greco

de indicatie van de secundaire preventie steunde aanvankelijk op studie 4s die werd opgezet om het effect te evalueren van cholesterolverlaging met simvastatine op de mortaliteit en morbiditeit bij patiënten met coronaire hartziekte (chd).
Η ένδειξη της δευτερογενούς πρόληψης βασίστηκε αρχικά στη µελέτη 4s, η οποία σχεδιάστηκε µε στόχο την αξιολόγηση της επίδρασης της µείωσης της χοληστερόλης µε χορήγηση σιµβαστατίνης στη θνησιµότητα και νοσηρότητα ασθενών µε στεφανιαία νόσο (ΣΝ).

de patiënten die aan klinische studies met clopidogrel deelnamen, kregen echter een uiteenlopende reeks van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen met inbegrip van diuretica, bètablokkers, ace- inhibitoren, calciumantagonisten, cholesterolverlagende middelen, coronaire vasodilatatoren, antidiabetica (waaronder insuline), anti-epileptica en gp iib/ iiia antagonisten zonder dat er aanwijzigingen waren van klinisch significante nadelige interacties.
Ωστόσο ασθενείς που συμμετείχαν στις κλινικές δοκιμές με την κλοπιδογρέλη έλαβαν μια ποικιλία συγχορηγούμενων φαρμακευτικών προϊόντων συμπεριλαμβανομένων των διουρητικών, των β - αναστολέων, των ανταγωνιστών του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτασίνης (αναστολείς ΜΕΑ), των ανταγωνιστών διαύλων ασβεστίου, των παραγόντων μείωσης των επιπέδων χοληστερόλης, των αγγειοδιασταλτικών των στεφανιαίων αγγείων, των αντιδιαβητικών παραγόντων (συμπεριλαμβανομένης της ινσουλίνης), των αντιεπιληπτικών παραγόντων και των ανταγωνιστών των υποδοχέων της γλυκοπρωτεΐνης ΙΙb/ iiia χωρίς ευρήματα κλινικά σημαντικών ανεπιθύμητων αλληλεπιδράσεων.