Hai cercato la traduzione di learning da Olandese a Greco

peer learning
ομαδική μάθηση

"e-learning"
ηλεκτρονική μάθηση

diensten voor e-learning
Υπηρεσίες ηλεκτρονικής μάθησης

rechtsgrond: learning and skills act 2000
Νομική βάση: learning and skills act 2000

rechtsgrond: the learning and skills act 2000.
Νομική βάση: learning and skills act 2000

rechtsgrond -the learning and skills act 2000 -
Νομική βάση -the learning and skills act 2000 -

benaming in de originele taal: udviklingsstøtte til fremme af mobil e-learning
Τίτλος: udviklingsstøtte til fremme af mobil e-learning

wij moeten inderdaad extra de klemtoon leggen op onderwijs en permanente beroepsopleiding, het lifelong learning process.
Πρέπει, πράγματι, να δώσουμε ιδιαίτερη έμφαση στη συνεχή επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση ή lifelong learning process.

23 67 -elvis e learning with virtual interactive synthetic characters -387370 -lopend -
23 58 -edecad education and e commerce task force for small firms -377235 -Υπό εκτέλεση -

voor zover dienstig, de verschaffing van de noodzakelijke infrastructuur en instrumenten voor gemeenschappelijke e-learning op het gebied van douane en het beheer daarvan.
όπου ενδείκνυται, την παροχή της υποδομής και των εργαλείων που απαιτούνται για την κοινή ηλεκτρονική μάθηση στον τομέα των τελωνείων και τη διαχείριση της τελωνειακής κατάρτισης·

met deze actie wordt tevens steun verleend voor ontwikkeling, capaciteitsopbouw en kennisuitwisseling via partnerschappen tussen organisaties in programmalanden en in partnerlanden, met name door middel van peer learning.
Η δράση αυτή υποστηρίζει επίσης την ανάπτυξη, τη δημιουργία δυνατοτήτων και τις ανταλλαγές γνώσεων μέσω εταιρικών σχέσεων μεταξύ οργανώσεων στις χώρες του προγράμματος και σε χώρες εταίρους, ιδίως μέσω της μάθησης από ομοτίμους.

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt -kessler limited (lean learning academy) -
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση -kessler limited (lean learning academy) -

communautaire actie op het gebied van leertechnologie-development of european learning through technological advance(delta-programma)-verkennende actie
Κοινοτική δράση στον τομέα των τεχνολογιών της μάθησης-ανάπτυξη των μεθόδων μάθησης στην Ευρώπη με τη βοήθεια των προηγμένων τεχνολογιών-διερευνητική δράση

strategische partnerschappen die erop gericht zijn gezamenlijke initiatieven te ontwikkelen en uit te voeren, waaronder jongereninitiatieven en projecten om actief burgerschap en participatie in democratie en ondernemerschap te bevorderen, door middel van peer learning en uitwisseling van ervaringen;
στρατηγικές συμπράξεις με στόχο την ανάπτυξη και την υλοποίηση κοινών πρωτοβουλιών, μεταξύ των οποίων πρωτοβουλίες της νεολαίας και σχέδια για την αγωγή του πολίτη σκοπός των οποίων είναι η ανάπτυξη της ενεργού συμμετοχής στα κοινά, η κοινωνική καινοτομία και η συμμετοχή στη δημοκρατική ζωή και στην ανάπτυξη επιχειρηματικού πνεύματος, μέσω της μάθησης από ομοτίμους και ανταλλαγή εμπειριών·

ik denk derhalve dat deze maatregelen tegemoet komen aan de wensen van onze rapporteur. het initiatief e-learning, dat ik in mei jongstleden heb geïntroduceerd, heeft betrekking op de infrastructuur van het educatieve stelsel.
Η πρωτοβουλία Ψηφιακή Μάθηση, την οποία εγκαινίασα τον περασμένο Μάιο, αφορά τις υποδομές του εκπαιδευτικού συστήματος, προαπαιτούμενο για οποιονδήποτε περαιτέρω σχεδιασμό.

te dien einde moet de bestaande gemeenschappelijke opleidingsaanpak van het fiscalis-programma, die vooral gebaseerd was op de centrale ontwikkeling van e-learning, worden ontwikkeld tot een veelzijdig ondersteuningsprogramma voor opleidingen voor de unie.
Για τον σκοπό αυτό, η τρέχουσα κοινή προσέγγιση του fiscalis 2020 για την επιμόρφωση, η οποία βασίσθηκε κυρίως σε κεντρική ανάπτυξη της ηλεκτρονικής μάθησης, θα πρέπει να εξελιχθεί σε ένα πολύπλευρο πρόγραμμα στήριξης της επιμόρφωσης για την Ένωση.

219. andere initiatieven als bedoeld in artikel 5, lid 1, onder h), die de doelstellingen van de kernactiviteit in artikel 23, lid 2, onder a), beogen te bevorderen (‘flankerende maatregelen’), met inbegrip van activiteiten op het gebied van peer learning.
β) δίκτυα όπως αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο ε), που στόχο έχουν την κοινή διάθεση και την ανταλλαγή γνώσεων, εμπειρίας και ορθών πρακτικών·