Hai cercato la traduzione di levensmiddelenadditieven da Olandese a Greco

levensmiddelenadditieven
Πρόσθετα τροφίμων

alle levensmiddelenadditieven”
Όλα τα πρόσθετα τροφίμων»

werkgroep levensmiddelenadditieven
ομάδα εργασίας για τα πρόσθετα στα τρόφιμα

2. levensmiddelenadditieven 3
2. ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ 3

algemene richtlijn inzake levensmiddelenadditieven
συνολική οδηγία για τις πρόσθετες ουσίες στα τρόφιμα

d) levensmiddelenadditieven en aroma's;
δ) τα πρόσθετα και τις αρωματικές ύλες·

artikel 10te gebruiken hoeveelheden levensmiddelenadditieven
Άρθρο 10 Επίπεδα χρήσης προσθέτων τροφίμων

artikel 23algemene informatievoorschriften inzake levensmiddelenadditieven
β) εάν χρειάζεται, τους ειδικούς όρους αποθήκευσης και χρήσης·

codex-comité voor levensmiddelenadditieven en contaminanten
Επιτροπή του Κώδικα για τα πρόσθετα και τις μολυσματικές προσμίξεις τροφίμων

die levensmiddelenadditieven worden opgenomen in bijlage i.
Τα εν λόγω πρόσθετα τροφίμων παρατίθενται στο παράρτημα i.

a) communautaire lijsten van goedgekeurde levensmiddelenadditieven;
α) κοινοτικούς καταλόγους εγκεκριμένων προσθέτων τροφίμων·

groep codex alimentarius (levensmiddelenadditieven en contaminanten)
Ομάδα codex alimentarius (Πρόσθετα και μολυσματικές προσμίξεις τροφίμων)

verordening van het europees parlement en de raadinzake levensmiddelenadditieven
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

deel ii: levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen
ΜΕΡΟΣ ii: ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΠΛΗΝ ΤΩΝ ΧΡΩΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΛΥΚΑΝΤΙΚΩΝ

ethyleenoxide mag niet voor sterilisatiedoeleinden in levensmiddelenadditieven worden gebruikt.
Δεν επιτρέπεται η χρήση αιθυλενοξειδίου ως συντηρητικού στα πρόσθετα τροφίμων.

c) voorschriften voor de etikettering van als zodanig verkochte levensmiddelenadditieven.
γ) κανόνες για την επισήμανση προσθέτων τροφίμων που πωλούνται ως τέτοια.

hoofdstuk iicommunautaire lijsten van goedgekeurde levensmiddelenadditievenartikel 4communautaire lijsten van levensmiddelenadditieven
5. Τα πρόσθετα τροφίμων πρέπει πάντοτε να συμμορφώνονται με τις προδιαγραφές, όπως αναφέρονται στο άρθρο 12.

artikel 24 etikettering van levensmiddelenadditieven die bestemd zijn voor verkoop aan de eindverbruiker
ΜΕΡΟΣ 3 ΑΛΛΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗΣΆρθρο 25 Άλλες απαιτήσεις επισήμανσης

het panel voor levensmiddelenadditieven en aan levensmiddelen toegevoegde bronnen van voedingsstoffen;”.
η ομάδα με θέμα τις πρόσθετες ύλες των τροφίμων και τις πηγές θρεπτικών συστατικών που προστίθενται στα τρόφιμα·»

stoffen die als levensmiddelenadditieven in voor consumptie door de mens bestemde voedingsmiddelen worden gebruikt
ουσίες χρησιμοποιούμενες ως πρόσθετα τροφίμων προοριζομένων για κατανάλωση από τον άνθρωπο