Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
macedonisch
Μακεδονική
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macedonisch (mk)
Σλαβομακεδονική (mk)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macedonisch (macedonië)
Σκοπιανά (Σκόπια)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niet alleen in turkije bijvoorbeeld maar ook in het macedonisch gedeelte van griekenland.
Αυτό δεν συμβαίνει, για παράδειγμα, μόνο στην Τουρκία αλλά και στο μακεδονικό τμήμα της Ελλάδας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bij de presidentsverkiezingen bleek dat het allemaal nog niet zo goed zit, maar vergeleken bij de rest van de regio zou je kunnen spreken van een macedonisch model.
Στις προεδρικές εκλογές φάνηκε ότι τα πράγματα δεν πήγαιναν και τόσο καλά, σε σύγκριση όμως με το υπόλοιπο μέρος της περιοχής, πιστεύω ότι θα μπορούσαμε να μιλήσουμε για το μακεδονικό πρότυπο.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mijnheer de voorzitter, de commissie stemt volledig in met de opvatting van het parlement dat de kaderovereenkomst van 13 augustus van cruciaal belang is voor de vrede en de stabiliteit in fyrom en dat het macedonisch parlement moet worden aangezet tot het goedkeuren van de in de overeenkomst aanbevolen maatregelen.
. ( ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, η Επιτροπή συμμερίζεται πλήρως την άποψη του Κοινοβουλίου ότι η συμφωνία-πλαίσιο της 13ης Αυγούστου έχει ζωτική σημασία για την ειρήνη και τη σταθερότητα στην ΠΓΔΜ και ότι το Κοινοβούλιο της χώρας θα πρέπει να παροτρυνθεί να εγκρίνει τα μέτρα που συνιστά η συμφωνία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
macedonische denarname
Δηνάριο Σκόπιαname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: