Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de milieueffectiviteit van de gemeenschapsregeling en de mate waarin de totale hoeveelheid emissierechten die overeenkomstig artikel 3 quater aan vliegtuigexploitanten dient te worden toegewezen, verminderd moet worden in overeenstemming met de algemene emissiereductiedoelstellingen van de europese unie;
την περιβαλλοντική απόδοση του κοινοτικού συστήματος και το βαθμό κατά τον οποίον θα πρέπει να μειωθεί ο συνολικός αριθμός δικαιωμάτων που κατανέμονται στους φορείς εκμετάλλευσης αεροσκαφών δυνάμει του άρθρου 3γ, σύμφωνα με τους γενικούς στόχους της ΕΕ για τη μείωση των εκπομπών·
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het principe van handel in emissierechten is dat men eerst een bovengrens vaststelt voor de totale uitstoot van een groep entiteiten, en dan de markt verder de kosten van elke ton uitgestoten materiaal laat bepalen. daarentegen worden in het geval van heffingen eerst de kosten van een ton uitgestoten materiaal vastgesteld, waarna de entiteiten in kwestie bepalen in welke mate de emissies dan worden verminderd.in de gegeven context verschillen de beide instrumenten ook op het stuk van milieueffectiviteit, economische efficiëntie en hun potentieel voor een bredere toepasbaarheid.
Ορισμένες υφιστάμενες πολιτικές της Κοινότητας και των κρατών μελών εμπεριέχουν δυνατότητες περαιτέρω συμβολής στον περιορισμό του κλιματικού αντίκτυπου των αερομεταφορών, αν και σε μικρό μόνο βαθμό ή μόνο μακροπρόθεσμα. Πέραν της ευαισθητοποίησης του κοινού και της αύξησης της απόδοσης και ανταγωνιστικότητας εναλλακτικών τρόπων μεταφοράς, μεταξύ αυτών συγκαταλέγονται ιδίως η έρευνα, η διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας και η φορολόγηση της ενέργειας.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: