Hai cercato la traduzione di ses da Olandese a Greco

naar geslacht en ses van de ouders
Ανά φύλο και κοινωνικοοικονομική κατάσταση των γονέων

naar ses van de ouders (in ontwikkeling)
Ανά κοινωνικοοικονομική κατάσταση των γονέων (υπό εκπόνηση)

" dans la vie il faut connaître ses limites."
Οφείλει να γνωρίζει κανείς τα όριά του σ · αυτή τη ζωή.

ook ten gronde geldt" il faut connaître ses limites".
Και εδώ ισχύει η φράση ότι οφείλει κανείς να γνωρίζει τα όριά του σ' αυτή τη ζωή.

op 1 december 2005 heeft nsab zijn naam veranderd in ses sirius ab.
Την 1η Δεκεμβρίου 2005 η nsab άλλαξε την επωνυμία της σε ses sirius ab.

ses/astra is de grootste satellietaanbieder in duitsland en publiceert jaarlijks de german satellite monitor waarin het aandeel van de verschillende transmissiewegen van televisiesignalen wordt aangegeven.
Η ses/astra αποτελεί το μεγαλύτερο δορυφορικό φορέα στη Γερμανία και δημοσιεύει ετησίως το german satellite monitor για τη σημασία των διαφορετικών τρόπων τηλεοπτικής μετάδοσης.

ses/astra is de grootste satellietaanbieder in duitsland en publiceert jaarlijks de german satellite monitor waarin het belang van de verschillende vormen van transmissie van televisiesignalen wordt gevolgd.
Η ses/astra αποτελεί τον μεγαλύτερο δορυφορικό φορέα στη Γερμανία και δημοσιεύει ετησίως το german satellite monitor για τη σημασία των διαφορετικών τρόπων τηλεοπτικής μετάδοσης.

satellietgrondstations en -systemen (ses); geharmoniseerde europese norm voor very small aperture terminal (vsat); zend-, ontvang-, of zend/ontvangapparatuur in satelliet grondstations, werkend in de frequentiebanden 4 en 6 ghz, om te voldoen aan de essentiële vereisten onder artikel 3.2 van de r%amp% tte-richtlijn -en 301 443 v1.1.1 -datum verstreken (30.11.2001) -artikel 3.2 -
Δορυφορτικά Τερματικά και Συστήματα (ses), Εναρμονισμένο ΕΝ που αφορά Τερματικό με κεραία πολύ μικρού ανοίγματος (vsat) — Δορυφορικοί επίγειοι σταθμοί μόνο εκπομπής, εκπομπής/λήψης ή μόνο λήψης που λειτουργούν στις ζώνες συχνοτήτων 4 ghz και 6 ghz, για την κάλυψη των ουσιωδών απαιτήσεων του άρθρου 3.2 της οδηγίας r%amp%tte -en 301 443 v1.1.1 -Ημερομηνία λήξης (30.11.2001) -Άρθρο 3.2 -