Hai cercato la traduzione di verhitting da Olandese a Greco

spontane verhitting
αυθόρμητη θέρμανση

pasteurisatie door verhitting
στιγμιαία παστερίωση

verhitting met hete ionen
θερμός ιοντικός τρόπος λειτουργίας

dwarsverwarming bij hoogfrequente verhitting
κατακόρυφος θέρμανσις

verhitting in inert hoge-drukgas
θέρμανση σε ατμόσφαιρα πεπιεσμένου αδρανούς αερίου

verhitting van een plasma door implosie
θέρμανση ενός πλάσματος από εσωτερική κατάρευση

bij verhitting ontstaat giftige damp/rook
με θέρμανση παράγονται τοξικοί καπνοί

verhitting door injectie met neutrale deeltjes
θερμότητα ουδέτερου ψεκασμού

eenvoudig stuiklassen na verhitting in een smidsvuur
συγκόλληση μετάλλων με απλή επαφή,μετά από θέρμανσή τους στην φωτιά σιδηρουργείου

de stof zal...polymeriseren ten gevolge van verhitting
η ουσία...πολυμερίζεται με θέρμανση...

solderen met toevoegmetaal aangebracht tijdens de verhitting
συγκόλληση με εναποθετούμενο συγκολλητικό υλικό κατά τη διάρκεια της εργασίας

de stof ontleedt bij verhitting,wat brandbevorderend werkt
η ουσία αποσυντίθεται με θέρμανση...,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς

door verhitting gedood mycobacterium(tuberculosis)bovis
θερμικά-νεκρό στέλεχος m.bovis

voorbereiding voor gebruik (bijvoorbeeld verhitting in magnetron);
Προετοιμασία για χρήση (π.χ. επεξεργασία με μικροκύματα),

verhitting veroorzaakt drukverhoging,waardoor vaten kunnen openbarsten
θέρμανση θα προκαλέσει αύξηση της πίεσης με κίνδυνο διάρρηξης

vleesproducten van pluimvee, bedoeld om na verhitting te worden gegeten
Προϊόντα κρέατος από κρέας πουλερικών που προορίζονται να καταναλωθούν μαγειρευμένα

hetzij extra verhitting tot ten minste 72 oc, gecombineerd met een droogprocédé]],
με πρόσθετη θέρμανση σε θερμοκρασία 72°c ή υψηλότερη, συνδυασμένη με ξήρανση]]

(uht = verhitting op minimaal 132 °c gedurende ten minste 1 seconde)
(uht = ελάχιστο σε 132 °c για τουλάχιστον 1 δευτερόλεπτο)

vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt, enz.)
Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά, κ.λπ.)