Hai cercato la traduzione di waterkwaliteitsdoelstellingen da Olandese a Greco

artikel 7 emissiebeperking: waterkwaliteitsdoelstellingen en -criteria
Άρθρο 7 Περιορισμός εκπομπών: στόχοι και κριτήρια για την ποιότητα των υδάτων

bijlage iii: algemene richtlijnen voor waterkwaliteitsdoelstellingen en -criteria .
Παράρτημα ΙΙΙ: Γενικές κατευθυντήριες γραμμές για τους στόχους και τα κριτήρια ποιότητας των υδάτων .

bovendien stellen de verdragsluitende partijen - voorzover opportuun - waterkwaliteitsdoelstellingen vast en maken zij van waterkwaliteitscriteria gebruik om grensoverschrijdende belasting te voorkomen, te controleren of te verminderen.
Τα συμβαλλόμενα μέρη καθορίζουν, κατά περίπτωση, ποιοτικούς στόχους για το νερό και εφαρμόζουν ποιοτικά κριτήρια για το νερό με σκοπό να προλάβουν, να ελέγξουν και να μειώσουν τις διασυνοριακές επιπτώσεις.

artikel 7 emissiebeperking: waterkwaliteitsdoelstellingen en -criteria1. de verdragsluitende partijen stellen met inachtneming van de voorstellen van de internationale commissie op basis van verontreinigingsbelastingen en -concentraties emissiegrenswaarden voor afzonderlijke industriële bedrijfstakken of bedrijven vast. hierbij wordt zoveel mogelijk van afvalarme en afvalvrije technologieën op de plaats van ontstaan uitgegaan. daar waar gevaarlijke stoffen geloosd worden, berusten de emissiegrenswaarden op de beste beschikbare techniek voor bestrijding op de plaats van ontstaan en/of voor de afvalwaterzuivering. voor stedelijk afvalwater berusten de emissiegrenswaarden op de toepassing van ten minste biologische of een gelijkwaardige behandeling.
α) η απογραφή των υπόγειων υδατικών πόρων, οι οποίοι πρέπει να προστατευθούν μακροπρόθεσμα καθώς και των ζωνών προστασίας οι οποίες παίζουν σημαντικό ρόλο για την κάλυψη των σημερινών και των μελλοντικών αναγκών σε πόσιμο νερό 7β) η αποφυγή της ρυπάνσεως των υπόγειων υδατικών πόρων, και ιδίως αυτών που προορίζονται για την μακροπρόθεσμη κάλυψη των αναγκών σε πόσιμο νερό, ιδίως από τα νιτρικά, τα φυτοφάρμακα και τα ζιζανιοκτόνα, καθώς και τις λοιπές επικίνδυνες ουσίες 7