Hai cercato la traduzione di directories da Olandese a Hindi (indiano)

directories
निर्देशिकाएं

fout bij weergeven directories: %s
निर्देशिका अनुसूचन में त्रुटि: %s

map mappen folder folders directory directories
folder folders

moet een of meerdere directories opgeven om subdirectories van te vergaren.
इससे उपनिर्देशिका पाने के लिये एक या ज्यादा निर्देशिका अवश्य निर्दिष्ट करें.

moet een of meer directories specificeren om sleutel/waarde paren van te laden.
इससे कुंजी/मान जोड़े को पाने के लिये एक या ज्यादा निर्देशिका जरूर निर्दिष्ट करें.

berichten worden geteld... 'directories' means directories on hard disc, not email-folders.
डाक गिना जा रहा है... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders.

martelings-test voor een toepassing d.m.v. het instellen en uitzetten van een groep sleutels binnen de directories op de opdrachtregel.
कमांड लाइन पर निर्देशिका के अंदर अलग प्रकार के मान के लिये मानों के जमाने व अनसेट करने के लिये अनुप्रयोग को सख्त रूप से जांचें

vragen om actie na het verslepen van berichten naar een andere mapto be continued with "flat files" and "directories", resp.
संदेशों को अन्य फ़ोल्डर पर खींच ले जाने के बाद की क्रिया के लिए पूछें (d) to be continued with "flat files" and "directories", resp.

de plug-in directories zijn doorzocht.\nplug-ins voor nieuwe bestandsformaten zijn geactiveerd.\nplug-ins voor bekende bestandsformaten zijn toegevoegd, maar niet geactiveerd.
प्लग-इन निर्देशिकाओं को स्कैन कर लिया गया है।\nनए फाइल प्रकारों के प्लग-इन सक्रिय कर दिए गए हैं।\nज्ञात प्रकारों के प्लग-इन जोड़ लिए गए, किंतु उन्हें सक्रिय नहीं किया गया है।