Hai cercato la traduzione di gewist da Olandese a Hindi (indiano)

systeem gewist
प्रणाली निर्मूल

geheugen gewist.
स्मृति मिटा दिया है.

databack-up gewist.
डेटा बैकअप पूरी तरह से काट दिया था।

cache wordt gewist
कैश फ़्लश किया जा रहा है

hij zal worden gewist.
उन्होंने कहा कि मंजूरी दे दी हो जाएगा.

cd-rw wordt gewist
सीडी- आरडब्ल्यू मिटाया जा रहा है

map ‘%s’ wordt gewist
'%s' फ़ोल्डर पूर्ण विलोपित कर रहा है

van voor ze gewist werden?
सुरक्षा पोंछने से पहले?

thema kan niet gewist worden
प्रसंग मिटाया नहीं जा सकता

m'n geheugen is gewist voor...
मेरी स्मृति की रक्षा के लिए सफाया रहा है...

spoolmappen kunnen niet gewist worden
स्पूल फ़ोल्डर विलोपित नहीं किया जा सकता है

de geselecteerde cellen worden gewist...
चयनित कक्षों को साफ किया जा रहा है...

uw geschiedenislijst is beschadigd en zal worden gewist.
आपकी इतिहास सूची फाइल भ्रष्ट है और उसे साफ किया जाएगा।

(zal worden gewist wanneer u opera afsluit)
(जब आप opera से निर्गम करें, इसे हटा दिया जाएगा)

deze cookie zal worden gewist bij het afsluiten van opera.
जब opera को बंद किया जाएगा, यह कुकी हटा दी जाएगी।

door op deze knop te klikken wordt de geselecteerde regel gewist.
इस बटन को क्लिक करने पर चयनित लकीर मिट जाएगी.

cd met succes gewist. herlaad a.u.b. de schijf.
डिस्क सफलता पूर्वक मिटाया. कृपया डिस्क को फिर से लोड करें.

fout tijdens het aanmaken van de map %1. bestaand bestand kan niet worden gewist.
% 1 के मेकडिर के दौरान त्रुटि. मौजूदा फ़ाइल मिटा नहीं सकते.

, maar de cookie zal worden gewist bij het afsluiten van opera, tenzij u anders aangeeft.
, लेकिन, यदि आप इसके विरुद्ध आदेश न दें, तो opera बंद होते समय यह कुकी हटा दी जाएगी।

de cookie is %s verlopen. bestaande cookies met dezelfde naam zullen worden gewist.\n\n
कुकी %s को समाप्त हो गई। इसी नाम की अन्य सभी वर्तमान कुकियां हटा दी जाएंगी।\n\r\n