Hai cercato la traduzione di eeuwen da Olandese a Indonesiano

eeuwen.
bertahun-tahun. ribuan tahun.

eeuwen oud.
ratusan tahun.

20 eeuwen !
20 abad!

- al eeuwen.
kalian bertiga punya banyak sejarah.

eeuwen geleden.
bertahun-tahun lalu.. bertahun-tahun lalu..

eeuwen geleden?
puluhan tahun?

eeuwen van aanmoediging.
sudah berabad-abad lalu begitu.

voor anderen... eeuwen.
sebagian lainnya, bahkan berabad-abad.

- dat duurt eeuwen.
yeah, aku masih menunggu untuk rabat pajak saya.

dat is eeuwen geleden.
itu sudah lama sekali.

- dat is eeuwen geleden.
- sebuah waktu yang lama.

twee eeuwen voor de opstand
dua abad sebelum pemberontakan

al eeuwen verboden territorium.
wilayah terlarang, selama berabad-abad.

eeuwen geleden, lijkt het.
terasa lama.

- het lijkt eeuwen geleden.
hmm. sepertinya seumur hidup lalu.

deze oorlog duurt al eeuwen.
perang ini telah berlangsung selama berabad-abad.

groene huid... 800 eeuwen geleden.
semua yg berkulit hijau 800 abad yg lalu.

hoeveel eeuwen? achthonderd, meneer.
-berapa abad dia bilang?

sommige plantages bestaan al eeuwen.
beberapa perkebunan disini sudah ada semenjak ratusan tahun yang lalu.

de eerste natuurlijke geboorte sinds eeuwen.
kelahiran alami pertama di krypton dalam berabad-abad.