Hai cercato la traduzione di pijltje da Olandese a Indonesiano

linker pijltje
left arrow

pijltje naar rechts
panah ke kanan

pijltje gevuld met amp.
dart dipenuhi dengan amp

o, geweldig, slag pijltje.
oh, bagus. panah beracun.

(pijltje links annuleert ook)
panah kirim membatalkan perubahan

een giftig pijltje in zijn nek.
sumpit beracun di lehernya.

(formulierverzendknop) verzend met pijltje-rechts of .
(tombol kirim formulir) gunakan panah-kanan atau untuk mengirimkan.

(gewone link) activeer met pijltje-rechts of .
(link normal) gunakan panah-kanan atau untuk mengaktivasi.

het pijltje, man. je hebt verdomme een pijltje in je nek.
anak panah, ada anak panah di lehermu

(e-mailformulierverzendknop) verzend met pijltje-rechts of .
(tombol kirim formulir mailto) gunakan panah-kanan atau untuk mengirimkan.

(aanvinkveld) gebruik pijltje-rechts of om te veranderen.
(daerah checkbox) gunakan panah-kanan atau untuk mengubah.

zo'n pijltje had in iemands oog kunnen komen of nog erger.
apa dia melukai seseorang ? panah ini bisa menusuk mata anak lain, bahkan jauh lebih buruk.

ze kunnen een klein pijltje afschieten dat het slachtoffer enkele minuten uitschakelt.
ini kebakaran yang seukuran jarum dart anda mengetuk keluar korban selama beberapa menit, tetapi tak ada kerusakan permanen.

ik vecht al jaren oorlogen, nog nooit zo een klein pijltje als dit gezien.
aku sudah lama ikut perang, belum pernah melihat panah sebagus ini.

indrukken en vasthouden van ctrl+pijltje zal het scrollen geleidelijk versnellen (0 voor geen versnelling)
menekan dan menahan tombol ctrl+panah akan menambah kecepatan menggulung (0 tanpa percepatan)

als het pijltje van cupido zo'n duister hart kan treffen... is er nog hoop voor u, meester bruce.
bila "panah asmara" dapat menembus "hati se-gelap itu", mungkin masih ada "harapan" untuk anda, tuan bruce.

(form.verzendknop) verzend met pijltje-rechts of ('x'-geen cache).
(tombol kirim formulir) gunakan panah-kanan atau untuk mengirimkan ('x' untuk tanpa cache).

wat er in dat pijltje zit, smekend om zijn koers door je aderen te vervolgen is 'n ongelofelijk krachtig en onfeilbaar waarheidsserum.
isi dari panah itu akan mengalir ke dalam pembuluh darahmu yang mengandung serum yang sangat luar biasa ampuhnya.

wanneer dit aan staat, kunt u met pijltje omhoog/omlaag op uw toetsenbord werken om te bladeren wanneer u gebruik maakt van een plaatsvervangend scherm of wanneer bladeren beperkt is.
bila benar, kirim ketikan up/down untuk menggulung ketika memakai layar pengganti atau ketika penggulungan dibatasi.

als keypad_mode op "numbers_as_arrows" gezet wordt, zullen de nummers op uw numerieke eiland met numlock aan als pijltjestoetsen functioneren: 8 = pijltje omhoog 4 = pijltje links 6 = pijltje rechts 2 = pijltje omlaag de corresponderende nummers op het linkerdeel van het toetsenbord zullen ook als pijltjestoetsen functioneren, ongeacht de numlock stand.
jika keypad_mode diset ke "numbers_as_arrows", maka nomor di keypad anda ketika numlock aktif akan berlaku sebagai tombol panah: 8 = panah atas 4 = panah kiri 6 = panah kiri 2 = panah bawah dan nomor keyboard yang berhubungan akan berlaku sebagai tombol panah, tidak perduli apakah numlock aktif.